Kota telah berubah menjadi sebuah perjamuan bagi para makhluk rakus; monster-monster mengerikan berkeliaran di setiap sudutnya, darah segar mewarnai langit hingga memerah. Serangga asing dari luar ang
— Vamos, daqui a pouco alguém virá fazer seu depoimento. Até lá, fique quieto aí dentro.
Com um estrondo metálico, o portão de grades foi fechado por um policial e trancado com firmeza. O corpo esguio de Lin Si estremeceu levemente; em seu rosto delicado, uma sombra de desalento, o olhar perdido, sem um traço de vivacidade — como se lhe tivessem roubado a própria alma.
Ele sentou-se, desolado, contemplando a cela individual de menos de dez metros quadrados no interior da delegacia, sentindo-se como se estivesse imerso em um sonho.
Meia hora antes, ainda passeava com sua deusa, Lü Xiangting, num recanto do campus; agora, inexplicavelmente, encontrava-se ali, detido — a diferença era tamanha que beirava o insuportável.
Diante do abatimento de Lin Si, um homem careca sentado na cama da cela oposta lançou-lhe um olhar de soslaio, esboçando um sorriso malandro antes de perguntar:
— Ei, camarada, o que você fez para parar aqui?
Lin Si abriu levemente os lábios, fitando diretamente o homem, e respondeu, hesitante:
— Ma...tei... alguém...
— Matou alguém?
No escritório, um jovem policial observava os dados de Lin Si no computador e de repente comentou com o capitão ao lado:
— Capitão Liu, esse tal de Lin Si parece tão educado, não tem jeito de assassino.
— Xiaofeng, você ainda tem pouca experiência. Não se julga caráter pela aparência. O que importa na investigação são as provas. Agora, as evidências são irrefutáveis, há testemunhas oculares, e na cena do crime apenas as impressões digitais do rapaz e da moça. Até