Capítulo 3: Tudo o que você possui é justamente o que eu não desejo

Setelah menendang suami brengsek itu, aku justru terjerat oleh putra mahkota lingkaran elit Beijing. Salju menapaki takdir yang agung 2589字 2026-03-15 14:35:11

“San Ke, há quanto tempo.” Song Linlang largou as amigas e, em poucos passos, alcançou-a junto ao elevador.

“Senhorita Song, você é apenas amiga do meu marido. Não somos tão próximas assim. Pode me chamar de senhora Pei.” San Ke fitou o elevador cujas portas já se fechavam, restando-lhe apenas aguardar o próximo.

O sorriso de Song Linlang vacilou, e um leve traço de mágoa perpassou-lhe o olhar. “Não diga isso, San Ke. Antes de eu partir para o exterior, você costumava frequentar minha casa, adorava os bolos que minha mãe preparava.”

“Você mesma disse: antes.” San Ke não queria perder tempo com ela. Ergueu o pé, pronta para tomar as escadas, mas foi subitamente agarrada pelo braço.

“San Ke, sei que me culpa por ter destruído seu casamento. Mas sabia que, antes de vocês se casarem, Xuyun já estava apaixonado por mim? Ele pretendia terminar com você. Foi só porque você engravidou e a mãe dele o obrigou a se casar que eu acatei a decisão de minha mãe e fui estudar fora. Também não esperava que ele fosse me buscar na França.”

Enquanto falava, os olhos de Song Linlang se avermelharam, e uma lágrima contida lhe conferiu um ar de comovente fragilidade, como se San Ke fosse a intrusa.

San Ke, porém, não se deixou enganar.

Que Pei Xuyun mudara de coração, era fato — mas não antes da viagem ao exterior. Qualquer um com o mínimo de discernimento saberia que, cinco anos atrás, Pei Xuyun não passava de um jovem ator recém-ingresso na companhia; não lhe cabia decidir para qual país faria especialização. Ter ido à França foi mera coincidência.

Song Linlang tecia sua narrativa com riqueza de detalhes, típica de uma personalidade performática.

San Ke não se deu ao trabalho de desmascarar-lhe as intenções. “Essas palavras, não precisa dirigir a mim. O acordo de divórcio, já assinei. Em vez de perder tempo comigo, seria mais útil apressar o Pei a tratar dos papéis com você. Assim evita tomar remédios indevidos e não colocar o fardo sobre a criança.”

“Que remédios? Não entendi. Só não vim ao hospital para o pré-natal e tomei uns suplementos vitamínicos. Não está confundindo as coisas?” O semblante de Song Linlang era de pura inocência.

“Se estou enganada ou não, que importância tem? Você deveria se preocupar com o que Pei Xuyun fará ao descobrir como tem tratado o filho dele.”

Song Linlang não se abalou. “E você acha que ele acreditaria em você? Se não teme levar outro tapa na cara, pode tentar outra vez.”

Nos quatro anos em que Pei Xuyun esteve fora do país, San Ke pressentira que havia outra mulher, mas não tinha como comprovar. Só ao vê-lo voltar e desfilar abertamente ao lado de Song Linlang, percebeu que a amante era justamente quem, anos atrás, a traíra pelas costas.

Se fosse outra mulher, talvez a dor não fosse tão lancinante.

Mas tinha de ser justamente Song Linlang, a quem jamais perdoaria!

Tentando salvar o casamento e fazer Pei Xuyun enxergar a verdadeira face de Song Linlang, San Ke viu-se obrigada a revelar a verdade sobre a gravidez que ocultara por anos. Antes disso, por mais que Pei Xuyun perguntasse, ela sempre silenciara, sem querer rememorar aquela noite humilhante.

Contudo, sua confissão não trouxe a solidariedade do marido; ao contrário, rendeu-lhe um tapa no rosto e a acusação de ser mesquinha, invejosa de Song Linlang, difamando-a por despeito.

Um ano se passou.

A dor do rosto, a dor do coração, San Ke já esquecera.

Diante da mulher que exalava triunfo, San Ke declarou, serena: “Song Linlang, tanto Pei Xuyun quanto tudo o que você tem agora são coisas que já não quero. Mas se continuar saltitando à minha frente, mesmo o que já desprezei, posso destruir. Quem nada tem a perder não teme quem tem tudo a perder!”

Dito isso, empurrou Song Linlang para o lado e afastou-se sem olhar para trás.

Song Linlang viu San Ke entrar no elevador, e seu semblante esfriou de súbito. “San Ke, não se vanglorie! No dia em que eu me tornar a senhora Pei, você verá: quem nasceu para andar descalça jamais calçará sapatos, está fadada a ser pisada e a nunca causar marolas!”

De volta ao quarto, San Ke fitou o filho, que acordara mas se mantinha em silêncio, e seu ânimo afundou ainda mais.

Pei Li, embora calado, tinha uma inteligência singular. Mesmo sem que ela dissesse nada, ele devia ter intuído a gravidade de sua enfermidade.

Ainda assim, não perguntava nada. Como, aliás, jamais perguntara, ao longo dos anos, por que o pai não voltava para casa.

San Ke acariciou a testa do menino, pronta para lhe perguntar se queria maçã, quando a enfermeira entrou com o recibo, cobrando as despesas médicas do mês.

Pegou o comprovante, entregou ao filho um álbum para distraí-lo, e saiu do quarto.

Ligou para Pei Xuyun, mas, como esperado, estava bloqueada.

San Ke sorriu amargamente, abriu o aplicativo do banco e, ao ver o saldo inferior a quatro dígitos, sentiu um arrependimento dilacerante.

Só podia estar fora de si por, por causa de um homem desprezível, ter ido ao exterior e esbanjado as economias minguadas. Se não fosse isso, o dinheiro ao menos garantiria mais três meses.

No auge do desespero, recebeu uma ligação.

“San Ke, desta vez é a Linlang que fará a exposição. Tenho aula na faculdade, não posso ir. Poderia ir por mim e entregar algo para a mãe dela?”

Quem ligava era sua antiga orientadora, a mesma que a apresentara à mãe de Song Linlang.

San Ke olhou o saldo da conta. As palavras de recusa rodopiaram na garganta, mas o que saiu foi apenas:

“Está bem.”

A notícia de que Song Linlang faria uma exposição no Xingchen espalhou-se rápido e, em Pequim, quem tivesse alguma influência, entendendo ou não de arte, se esmerava para conseguir um convite.

Quando San Ke desceu do táxi, a rua já estava tomada por carros de luxo. Caminhou uns bons quinze minutos até avistar o lendário Xingchen.

Diz-se que não há mansão sem pedra preciosa.

Ao contemplar o edifício centenário, com sua escadaria de dezenas de degraus, todos inteiriços de cloisonné, San Ke finalmente compreendeu o peso do ditado.

Cloisonné, a pedra de valor inestimável, de que se diz que um único bloco bruto vale milhões, basta ser ali assentada para brilhar como as estrelas, fulgurante. Comerciantes ricos a usam apenas para adornos ou peças decorativas de interiores. Só a família Huo ousou transformá-la em degraus, para ser pisada — privilégio sem igual!

Quem subia a escadaria sentia-se a caminhar pela Via Láctea.

San Ke ainda se extasiava quando um alvoroço se fez na multidão.

Repórteres se acotovelavam, flashes e câmeras voltados para Song Linlang, que descia do carro, e Pei Xuyun, que lhe abria a porta.

“Meu Deus, que cena maravilhosa! Não é à toa que esse é o casal que eu adoro, são perfeitos juntos!”

“Song Linlang deve ter salvo a galáxia na vida passada! Não só tem o apoio da família Huo para a exposição, como ainda conta com um astro de cinema na cerimônia de abertura. Isso é que é vencer na vida!”

San Ke viu Pei Xuyun, de terno branco, proteger Song Linlang para que não batesse a cabeça, colocando a mão à altura da porta. Pela primeira vez sentiu, com clareza, que ele não era insensível ao romance; apenas nunca dedicou tal ternura a ela.

“Tudo aparência. Exposição de arte, no fim das contas, será julgada pela qualidade das obras.”

“Preocupa-te à toa! A mãe dela é Liu Wanqin, artista nacionalmente reconhecida. Song Linlang estudou na mais prestigiada escola de arte da França, e sua obra de formatura ganhou prêmio internacional. Por acaso lhe falta talento?”

Não querendo ouvir mais nada sobre Song Linlang, San Ke afastou-se para a periferia da multidão, esperando todos entrarem para só então procurar a quem buscava.

Com o fim da cerimônia, os portões antigos se abriram. O público, contido, entrou em silêncio, sem ousar desrespeitar o território dos Huo.

San Ke, sem pressa, foi a última a tentar entrar, mas foi barrada pelos seguranças.

Seu rosto juvenil, de aparência quase enganadoramente inocente, sem maquiagem, cabelos lisos e tingidos de preto, escondidos sob um boné, com óculos de armação preta, jeans e mangas compridas — parecia uma estudante universitária tentando entrar para pedir autógrafo ao astro.

Mesmo apresentando o convite, foi questionada quanto à procedência.

Quando já não havia esperança, uma voz soou atrás dela:

“Ela foi convidada por mim.”