Bab 3: Ucapan Salam dalam Agama Buddha

Hati Lin Su mendadak terasa lega, hanya begini saja? Aku kira akan ada hukuman yang mematahkan salah satu organ tubuh, hampir saja aku ketakutan setengah mati...

Tetua Ketiga menatap wajahnya, tidak menemukan ketakutan atau kepanikan, justru melihat kelegaan, ada apa ini?

Lin Su menuangkan segelas air untuk sang guru, “Guru, murid ini tak memiliki akar Dao, tidak punya kemampuan, jadi tidak ada yang bisa disebut ‘merusak kemampuan’, bukan?”

Tetua Ketiga tertegun...

Hukuman yang membuat para pejalan jalan spiritual gentar, bagi Lin Su hanyalah angin lalu, ternyata karena alasan ini.

Lin Su menambahkan, “Soal dikeluarkan dari perguruan, itu juga tak terlalu penting. Terus terang saja, guru, meski tak ada kejadian ini pun, aku memang ingin turun gunung. Tanpa akar Dao, aku berada di perguruan hanya membuang-buang waktu, untuk apa memaksakan diri? Maka, hari ini mohon guru memberitahu, aku asalnya dari mana? Apakah aku punya keluarga?”

Pertanyaan ini memang aneh. Dari mana dirinya berasal, mengapa harus bertanya pada orang lain?

Tapi dari mulut Lin Su, itu jadi wajar.

Karena saat ia menyeberang ke dunia ini, jiwa pemilik tubuh ini sebelumnya tersambar petir hingga langsung lenyap kesadarannya. Ia pernah bertanya pada gurunya siapa dirinya, namun gurunya tak pernah mau menjawab, hanya menyuruhnya mendalami jalan spiritual dan melupakan urusan keluarga.

Kini, jalan spiritualnya telah tertutup, ia akan turun gunung, sudah selayaknya sang guru memberitahunya.

Tetua Ketiga menatap lama pada gelas air di depannya, air dalam gelas itu beriak tanpa angin, akhirnya ia mendongak perlahan, “Sampai pada titik ini, biarlah guru memberitahumu. Semua yang guru tahu sebenarnya hanya berasal dari cerita yang kau sampaikan sendiri saat baru masuk perguruan, benar atau tidaknya hanya kau sendiri yang tahu...”

Mendengar ini, Lin Su sedikit kesal. Apa maksud orang tua ini, mau lepas tangan?

Tapi kata-kata berikutnya membuat Lin Su terhenyak...

Ia adalah Lin Su, putra ketiga dari Keluarga Marsekal Penentu Selatan Negeri Cang. Ketika keluarganya menghadapi bencana, ayahnya, Marsekal Penentu Selatan, meminta petunjuk ke kuil Buddha. Seorang biksu agung memberinya sebuah ramalan delapan kata: “Tiga jalan bersatu, bencana sirna, kejayaan besar datang.”

Apa artinya? Penafsiran yang paling umum, keluarga Lin memiliki tiga putra, masing-masing menempuh satu jalan berbeda, bisa menyingkirkan bencana dan membawa keluarga menuju kejayaan.

Kakak sulungnya menjadi jenderal di perbatasan, menempuh jalan ksatria.

Kakak keduanya berbakat dalam sastra, sudah menjadi sarjana, menempuh jalan sastra.

Sedangkan dirinya, tidak punya pilihan lain, harus menempuh jalan abadi (jalan spiritual). Maka ayahnya, Marsekal Penentu Selatan, mengutus orang kepercayaannya mengantarnya menempuh ribuan mil ke Perguruan Sungai Roh untuk belajar.

Itulah sebabnya ia masuk Perguruan Sungai Roh.

Dan inilah yang membuat Tetua Ketiga merasa sangat bersalah. Ia menghormati Marsekal Penentu Selatan yang menjaga perbatasan negara, menerima tanggung jawab ini, namun pada akhirnya tidak bisa membawa Lin Su masuk ke jalan spiritual, kini bahkan menghadapi hukuman diusir, ia merasa sangat bersalah terhadap amanah ini.

Lin Su menghela napas, “Jadi, kedatanganku ke Perguruan Sungai Roh ternyata bermula dari ramalan seorang biksu Buddha. Guru, apakah biksu itu bisa dipercaya?”

Orang tua itu menjawab, “Guru pun tak tahu siapa biksu itu, tapi jika ayahmu begitu percaya, pasti ia bukan orang biasa.”

Sial, bola panas dilempar ke sana ke mari!

Lin Su menggeleng, “Sekalipun ia bukan orang biasa, sehebat apapun kemampuannya, tetap saja tak bisa mengubah kenyataan: aku masuk Perguruan Sungai Roh jelas sebuah kesalahan.” Ia tak punya akar Dao, tak bisa menempuh jalan spiritual, itu fakta yang tak terbantahkan.

Tetua Ketiga pun mengangguk, “Sebenarnya, dari dulu guru sudah curiga, bukan pada ramalan biksu itu, tapi mungkin ada kekeliruan antara kau dan kakakmu. Mungkin kau lebih cocok menempuh jalan ksatria, sementara kakakmu yang sulung justru cocok di jalan spiritual.”

Lin Su tersenyum, “Aku setuju dengan penilaian guru, pasti ada kekeliruan dalam pembagian tugas antara kami bersaudara, tapi mungkin aku dan kakak keduaku yang keliru, mungkin aku lebih cocok di jalan sastra.”

Jalan sastra, jalan para cendekia!

Dan di benaknya ada sebuah pohon kering, setiap daun adalah mesin fotokopi; setiap kali bertemu buku, langsung menyalin isi. Kemampuan ajaib ini sangat terkait dengan buku, jika digunakan di jalan sastra, apa istilahnya? Jodoh yang sempurna!

Namun sang guru langsung menolak, “Itu sama sekali tak mungkin!”

Nada bicaranya tegas dan tak bisa dibantah!

Lin Su jadi tak terima, “Mengapa?”

Sang guru berkata, “Kau kira jalan sastra itu apa? Kau kira cukup bisa baca tulis sudah cocok di jalan sastra? Jalan sastra luas dan dalam, bahkan menjadi yang utama di antara lima jalan. Para cendekiawan agung jalan sastra, dengan satu goresan pena bisa membunuh lawan, dengan satu aksara bisa menembus langit, mengubah tatanan dunia, sungguh luar biasa! Sejalan dengan itu, ambang masuknya pun sangat tinggi. Kakak keduamu sudah menjadi sarjana, telah mendirikan mimbar sastra biru, jelas dia pilihan terbaik di jalan sastra, kau masih mau bertukar dengannya?”

Apa?

Lin Su jadi bingung.

Apa maksudnya satu pena membunuh lawan, satu aksara menembus langit, mengubah dunia?

Apa itu mimbar sastra biru?

Mengapa jalan sastra di sini terasa berbeda dengan yang ia pahami?

“Guru, murid sebentar lagi akan turun gunung, mungkin takkan ada kesempatan lagi mendengarkan petuah guru. Guru, lebih baik ceritakan pada murid tentang dunia ini. Bukankah ada pepatah: mengajarkan jalan, menurunkan ilmu, mengurai kebingungan, itulah jasa guru.”

Mungkin karena kutipan pepatah itu seperti membebani kepala sang guru dengan rantai yang kuat, atau mungkin karena kesedihan menjelang perpisahan, atau karena selama bertahun-tahun sebagai penjaga perpustakaan ia terbiasa membahas jalan hidup, sang guru akhirnya bicara, bahkan cukup mendetail...

Batin Lin Su bagai diterjang badai, seketika terasa seperti diterpa angin topan tingkat dua belas...

Dunia ini sungguh luar biasa.

Ada jalan sastra, jalan ksatria, ada jalan spiritual, ada makhluk siluman dan iblis, semuanya membentuk dunia yang menakjubkan.

Yang paling luar biasa adalah jalan sastra.

Kaum sastrawan bukan lambang kelemahan, sebaliknya, justru representasi kekuatan paling puncak!

Puisi, lagu, musik, catur, kaligrafi, lukisan—semuanya mampu membangkitkan kekuatan besar jalan sastra, memberikan dampak nyata!

Satu pena bisa membunuh musuh, bukan kiasan, tapi benar-benar bisa memenggal kepala orang.

Satu aksara menembus langit, itu benar-benar bisa terbang.

Mengubah dunia, bukan sekadar gaya bahasa menulis, para cendekia agung tingkat tinggi benar-benar bisa membuat gunung runtuh, air mengalir terbalik, bumi terbalik...

Ia juga akhirnya mengerti ucapan yang didengarnya kemarin di perpustakaan, di mana seorang murid berkata: “Putri suci tampak muram, apakah perjalanan ke selatan tidak lancar?”

Murid lain menjawab, “Memang tak lancar, bertemu ‘ikan besar’.”

Saat itu ia kira mereka hanya tak paham tata bahasa, kini baru sadar, yang mereka maksud bukan ‘ikan besar’, melainkan ‘cendekiawan agung’—sebuah makhluk khusus dalam jalan sastra!

Namun, ada satu hal yang aneh.

Lin Su bertanya, “Guru, jika jalan sastra sedemikian luar biasa, mengapa tak pernah disebut-sebut di perguruan? Aku sudah berbulan-bulan di sini, baru hari ini guru membicarakannya.”

Begitu pertanyaan itu keluar, Tetua Ketiga terdiam, ekspresinya agak aneh...

Akhirnya, ia tetap bicara...

Di Perguruan Sungai Roh, jalan sastra adalah hal terlarang. Guru memberitahumu sebab-musababnya; pertama, agar kau tak salah langkah dan melanggar pantangan perguruan; kedua, sebagai nasihat hidup dari seorang guru pada muridnya.

Perguruan menjadikan jalan sastra sebagai hal terlarang karena kepala perguruan pernah sangat terluka oleh jalan sastra.

Dulu, saat masih menjadi putri suci dan berkelana di dunia, ia pernah bertemu seorang cendekia agung jalan sastra, dan dirundung malang olehnya hingga melahirkan seorang putri—yakni gadis yang kemarin Lin Su temui, yang menyeretnya keluar dari ruang tanya.

Sang cendekia agung itu benar-benar tak bertanggung jawab, setelah menggoda lalu meninggalkan. Sejak itu, kepala perguruan menyimpan dendam besar pada jalan sastra.

Lima tahun kemudian, kepala perguruan menempuh perjalanan jauh ribuan mil untuk membalas dendam pada pria itu.

Hasilnya, kisahnya kacau balau...

Sepulangnya, ia justru melahirkan seorang putri lagi, dan putri kedua inilah yang kini menjadi putri suci Perguruan Sungai Roh, yakni Mengzhu.

Dua kali dihina, akar Dao kepala perguruan rusak, reputasinya tercoreng.

Seluruh Perguruan Sungai Roh bersatu hati, merasa bahwa menghina kepala perguruan sama saja menghina leluhur mereka, sehingga jalan sastra pun jadi pantangan.

Karena itu, jika kelak kau berhadapan dengan sesama Perguruan Sungai Roh, jangan pernah membicarakan jalan sastra. Selain itu, kau juga perlu ingat, dalam hidup, yang terpenting adalah tetap menjaga prinsip, ada batas yang tak boleh dilanggar...

Mata Lin Su membelalak...

Kepala perguruan, jika pertama kali ‘dirundung malang’ masih bisa dibilang sial bertemu orang, lalu yang kedua kali? Menempuh perjalanan jauh demi balas dendam, pulang-pulang malah hamil, astaga, dendam macam apa yang kau cari?

Demi menghormati kepala perguruan dan mengingat statusnya sebagai murid Perguruan Sungai Roh, Lin Su tak berani berkomentar, hanya bisa mengangguk-angguk seperti anak ayam mematuk beras.

Tetua Ketiga setelah menimbang segala hal, akhirnya mantap membuat keputusan, sudahlah, secara perasaan, logika, maupun aturan, kau memang tak pantas lagi tinggal di Perguruan Sungai Roh, pergilah...

Lin Su mengemasi barang-barang pribadinya, Xiaoyao mondar-mandir mengikutinya, wajah mungil yang biasanya ceria kini untuk pertama kalinya kehilangan senyum. Di ambang pintu, Lin Su mengelus kepalanya dan berkata, “Xiaoyao, kakak akan pergi, kau ikutlah bersama guru...”

Mata Xiaoyao tiba-tiba berkabut dan berair...

Lin Su tak sanggup melanjutkan, “Kau ingin ikut aku?”

Xiaoyao mengangguk keras-keras, “Kakak, Xiaoyao bisa masak, bisa cuci baju, masakan yang kakak ajarkan semua Xiaoyao ingat, tadi kakak juga bilang Xiaoyao jago mencabuti bulu ayam...”

Ia membeberkan semua kelebihannya, menambahkan bumbu di sana-sini, lalu mendongak memandangi Lin Su dengan penuh harap.

Dari samping terdengar suara Tetua Ketiga, “Bawa saja dia, di kediaman Marsekal pasti tak keberatan menambah sepasang sumpit.”

Lin Su berpikir sejenak, “Di gunung ini memang tenang, tapi di bawah gunung segalanya tak pasti, bisa jadi di kediaman Marsekal serba mewah, tapi bisa juga penuh bahaya. Baiklah, kita pergi bersama. Kalau nanti benar-benar tak sanggup bertahan, kita menangis bersama saja.”

Xiaoyao langsung bersorak, memegang lengan baju Lin Su dan mengusap air mata dengan bajunya.

Malam terakhir di Perguruan Sungai Roh, Lin Su kembali memasakkan makan malam lezat untuk Tetua Ketiga, sayang tak ada arak.

Usai makan, Tetua Ketiga duduk seorang diri di puncak ruang diskusi, larut dalam diam.

Xiaoyao duduk di depan ranjang Lin Su, ia tak mau tidur meski disuruh, Lin Su pun tertidur, gadis kecil itu memegang erat lengan bajunya, akhirnya tak kuat juga menahan kantuk, tertidur pula, dan sepanjang malam tak pernah melepaskan genggaman, takut kakaknya pergi diam-diam.

Keesokan pagi, mereka bersiap berangkat.

Ketika Tetua Ketiga hendak mengantar, dari ujung langit meluncur sebuah perahu perak, mendarat di depan gerbang halaman. Hati Lin Su langsung berdebar, sebelum pergi, masih ada satu ujian lagi?

Meski kemarin ia “mengobati” gadis itu, sungguh demi kebaikan dan tak melanggar batas, tetapi ia adalah putri suci yang tumbuh dengan adat istiadat kuno!

Dan setelah itu ia tahu, keluarga gadis itu punya “luka lama” karena pria...