Bab 47: Tiga Keping Perak, Tetaplah Jumlah yang Sangat Besar

Mendengar ucapan penjaga pintu yang bernada menjajaki, Zhao Yu berkata dengan tenang, "Buang saja keluar."

Ia datang ke tempat ini untuk membunuh orang.

"Baik, Tuan, saya akan segera melakukannya." Penjaga pintu itu membungkuk hormat lalu pergi.

Setelah penjaga pintu itu turun, ia mendekati seseorang yang tampak seperti pengurus dan membisikkan beberapa patah kata.

Pengurus itu menoleh ke arah Zhao Yu dan memasang ekspresi meminta maaf.

Kemudian ia melambaikan tangannya dengan tegas, "Seret orang itu keluar, jangan sampai mengotori pemandangan para tamu agung di rumah bordil ini."

Para centeng itu menghentikan aksi mereka, lalu menyeret Yang Erlang keluar.

Pemuda yang sedari tadi dipukuli itu dengan panik memeluk tiang terdekat. "Jangan... aku tidak mau pergi..."

"Xiaozhi..."

Gadis yang sedang ditekan itu menangis histeris. "Erlang, kau... pergi saja... i... ini sudah takdir..."

"Aku tidak percaya..."

"Lepaskan aku..."

Yang Erlang memeluk erat tiang tersebut.

Pengurus itu merasa kesal. "Saat para tamu agung sedang ingin menikmati hiburan, memukulmu dianggap sebagai hiburan bagi mereka... Sudah kubilang ada tamu agung yang terganggu, apakah kau tidak mengerti?"

Setelah berkata demikian, ia memasang tatapan dingin. "Patahkan tangannya, lalu buang keluar!"

Dua orang centeng mendekat dan mencengkeram lengan Yang Erlang.

"Krek..."

Kedua lengan Yang Erlang langsung dipatahkan dalam sekejap, terkulai lemas tanpa daya.

Kedua centeng itu menyeretnya pergi.

Tanpa kekuatan di tangannya, ia tidak lagi bisa melawan.

Tatapan Yang Erlang seketika berubah menjadi keputusasaan. "Jangan... jangan... Xiaozhi..."

Sayangnya, semua itu tidak ada gunanya.

Zhao Yu berdiri di lantai dua, awalnya berniat untuk tidak peduli, tetapi pandangannya justru terpaku pada mata Yang Erlang.

Keputusasaan, ketidakberdayaan, dan kebingungan.

Tanpa sadar, Zhao Yu teringat pada masa ketika ia berada di dalam penjara... Saat ia diseret masuk ke sana dulu, ia juga merasakan keputusasaan dan ketidakberdayaan yang sama.

Jika bukan karena bertemu dengan Ke Huaian, ia pasti sudah dicincang berkeping-keping oleh sang kepala penangkap dan tewas secara perlahan.

Dorongan yang tak terjelaskan membimbing pandangannya untuk beralih kepada gadis bernama Yu Xiaozhi itu.

Mata gadis tersebut dipenuhi oleh keputusasaan, kehampaan, dan air mata yang tak henti-hentinya mengalir membasahi pipi.

Mingyue hampir tidak pernah terlihat putus asa dan hampa, tetapi air matanya.... mungkin setiap gadis memang terbuat dari air, dan air mata Mingyue selalu muncul secara tiba-tiba tanpa diduga.

Penjaga pintu yang tadi pergi kini kembali mendekat dengan wajah penuh sanjungan. "Tuan, tidak ada lagi orang yang akan mengganggu Anda."

Zhao Yu menggelengkan kepalanya perlahan untuk menepis pikirannya, lalu bertanya, "Berapa banyak kekurangan uang untuk menebus pemuda bernama Yang Erlang itu?"

Ia biasanya hanya membawa limaakeping perak untuk mengantisipasi kejadian tak terduga... Jika uangnya cukup, itu berarti Yang Erlang sedang beruntung; jika tidak cukup, Yang Erlang hanya bisa menyalahkan nasib buruknya sendiri.

Melihat orang lain menangis dalam keputusasaan jauh lebih baik daripada melihat gadis bodoh di rumahnya yang terus menangis hingga wajahnya basah oleh air mata.

Penjaga pintu itu tampak ragu-ragu. "Sepertinya kurang dua atau tiga keping perak."

Zhao Yu yang baru saja hendak mengatakan sesuatu seketika menunjukkan ekspresi tertegun.

"Tuan?" Penjaga pintu itu tersenyum canggung.

Wajah Zhao Yu menjadi rumit. "Dua keping, tiga keping."

Uang adalah sesuatu yang ia sendiri tidak yakin apakah benda itu benar-benar berharga atau tidak.

Namun, jika dipikir-pikir kembali... sebelum ia bertemu dengan Ke Huaian, seluruh tabungan seumur hidupnya hanya berjumlah dua keping perak ditambah beberapa puluh keping tembaga.

Begitu ia mulai berkultivasi dan bergabung dengan Aula Macan Ganas, uang tampaknya kehilangan nilainya.

"Tuan?" Penjaga pintu itu tidak mengerti apa sebenarnya yang ingin dilakukan oleh Zhao Yu.

Zhao Yu menyingkirkan pikirannya. "Pergi dan bawa Yang Erlang itu ke kamarku."

Setelah berkata demikian, ia berbalik dan masuk kembali ke dalam kamar.

Penjaga pintu itu tertegun, tetapi ia tetap bergegas turun ke lantai bawah.

Di dalam rumah bordil, orang dengan status terendah adalah pelayan rendahan seperti dirinya.

Di dalam kamar.

Keempat gadis itu memainkan alat musik dengan semakin penuh penghayatan.

Zhao Yu berjalan kembali ke tempat duduknya semula, lalu memejamkan mata untuk merenung.

Tidak lama kemudian.

Penjaga pintu bersama dua orang centeng datang membungkuk hormat. "Tuan, Yang Erlang sudah dibawa ke sini."

Zhao Yu membuka matanya dan melihat ke arah depan.

Yang Erlang masih tampak putus asa dan bingung seperti sebelumnya, seluruh tubuhnya memancarkan aura kematian.

Centeng itu memberanikan diri untuk bertanya, "Tuan, maksud Anda ini..."

Zhao Yu terlalu malas untuk meladeni, ia melangkah mendekati Yang Erlang.

Yang Erlang mengangkat kepalanya, menatap Zhao Yu dengan mata yang hampa, lalu kembali memandangi lantai dengan tatapan putus asa dan kosong.

Zhao Yu tidak peduli, ia mengulurkan tangannya untuk meraba lengan Yang Erlang... Setiap hari ia mengamati manusia besi yang dipenuhi dengan jalur meridian dan titik akupuntur, tentu saja ia tidak belajar dengan sia-sia.

Tulangnya tidak patah.

Mungkin sendinya bergeser, atau mungkin ligamennya cedera? Ia tidak mengerti ilmu medis, jadi ia tidak begitu yakin.

Zhao Yu menarik kembali tangannya dan berucap, "Meskipun Yu Xiaozhi itu masih suci, ia sudah pernah menginjakkan kaki di rumah bordil. Keluargamu tidak akan setuju jika kau menikahinya."

Yang Erlang bergeming.

Zhao Yu tidak merasa kesal, ia berbisik pelan, "Ajaklah aku berbicara, kekurangan uangmu akan kuberikan."

Yang Erlang yang tadinya sudah putus asa seketika mendapati secercah cahaya di matanya.

Zhao Yu merasa penasaran lagi. "Keluargamu akan setuju?"

Yang Erlang menatap Zhao Yu dengan ekspresi gembira bercampur haru, lalu berbisik, "A... ayah dan ibuku sudah tiada."

Zhao Yu bertanya lagi, "Tidak punya saudara laki-laki atau perempuan?"

Pandangan Yang Erlang meredup. "Aku memiliki seorang kakak laki-laki, tetapi ia tidak dapat bertahan hidup saat berusia tiga tahun, dan seorang adik perempuan yang meninggal sebelum usianya mencapai satu tahun."

Ekspresi Zhao Yu sedikit membeku, ia pun mau tak mau menggelengkan kepalanya.

Di sisi Yang Erlang hanya ada Yu Xiaozhi... Dan dirinya sendiri saat ini, bukankah di sisinya juga hanya ada seorang Mingyue seorang diri?

Di tengah keheningan batin yang terasa sepi, suara Zhao Yu terdengar hampa. "Berapa banyak kekurangan uangnya?"

Suara Yang Erlang bergetar halus. "Dua keping perak dan seratus dua puluh tujuh keping tembaga."

Zhao Yu mengangguk kecil, mengeluarkan tiga keping perak dari balik jubahnya. "Pergilah untuk menebus gadis masa kecilmu itu... Gunakan sisa uangnya untuk mencari tabib guna memeriksa lenganmu."

"Kulihat lenganmu mungkin hanya bergeser, jika dipasang kembali maka akan pulih seperti semula."

"Atau mungkin ada kerusakan pada persendiannya? Jika itu masalahnya, bahkan setelah pulih pun kau tidak akan bisa menggunakan kekuatan padanya... Entah yang mana yang benar, itu tergantung pada takdirmu."

Tatapan Yang Erlang terpaku sejenak, lalu ia seketika bersujud di atas lantai sambil terisak penuh haru. "Terima kasih banyak, dermawan... Terima kasih banyak, dermawan..."

Kepalanya membentur lantai hingga mengeluarkan suara "gedebuk" yang keras.

Suaranya jelas sedang menangis, namun di balik tangisan itu terdengar luapan kebahagiaan yang tak terhingga.

Zhao Yu berkata dengan nada datar, "Dalam waktu seperempat jam, tinggalkan Jalan Daxin; dalam waktu setengah jam, tinggalkan Paviliun Huanyin. Jika waktu itu terlewati dan kau belum pergi, aku akan menarik kembali uang ini."

Yang Erlang, yang masih bersujud, menegang sesaat. Mengabaikan rasa sakit untuk terus bersujud, ia buru-buru menggigit keping perak dengan mulutnya lalu berlari tergopoh-gopoh menuruni tangga.

Penjaga pintu dan para centeng saling berpandangan, lalu membungkuk hormat dan mundur.

Tepat pada saat itu, Xiang Miao berjalan cepat memasuki kamar.

Melihat kedatangan Xiang Miao, segala pikiran di benak Zhao Yu langsung tersingkirkan... saatnya mengurus urusan yang sebenarnya.

Namun, Xiang Miao tidak langsung membahas urusan penting, melainkan mengangkat cangkir anggurnya sebagai gestur bersulang sambil memasang ekspresi sangat terkejut. "Kau begitu dermawan rupanya?"

Gaji bulanan dirinya dan Zhao Yu di markas hanya lima keping perak!

Seorang ahli tingkat kepala pasukan, sebagai uang santunan kematian demi mempertaruhkan nyawa, pun hanya bernilai dua puluh keping perak!

Zhao Yu menggelengkan kepala. "Jika bukan karena ucapanku yang mengatakan bahwa ia mengganggu ketenanganku, lengannya tidak akan patah. Anggap saja itu sebagai ganti rugi dariku."

Melihat Xiang Miao yang hendak berbicara lagi, Zhao Yu mengalihkan pembicaraan. "Sudahlah... Apakah sudah ada petunjuk?"

Begitu menyangkut urusan penting, wajah Xiang Miao langsung berubah serius dan mengangguk pelan.

Ia mendekatkan tubuhnya ke arah Zhao Yu dan berbisik rendah, "Pan伟 (Pan Wei) ada di lantai tiga. Berdasarkan posisi kamar kita sebagai patokan, itu adalah kamar kedua di sebelah kiri... Aku sudah mencari kesempatan untuk mengintip sekilas, dan orang di dalam sana memang mirip dengan ciri-ciri Pan Wei, serta benar-benar seorang lumpuh."

Zhao Yu menunduk menatap gagang pedangnya. "Kalau begitu, kita ikuti strategi yang telah didiskusikan sebelumnya. Setelah kau keluar, aku akan memasuki lantai tiga dalam waktu empat puluh hitungan napas. Jika kau berhasil, aku akan menyamar di antara kerumunan untuk melarikan diri; jika kau gagal, aku akan menerobos masuk ke dalam kamar dan kita akan bersama-sama menghabisinya."