Bab Seratus Lima Belas: Mati Bersama

Tubuhku gemetar karena murka. Pantas saja setiap polisi yang menyusup ke dalam sindikat narkoba selalu terbongkar dalam waktu singkat; ternyata Zhang Feiyu selama ini bersekongkol dengan para penjahat.

"Keparat kau! Kembalikan nyawa ayahku!" teriakku sembari menerjang ke arah Zhang Feiyu, namun ia justru menodongkan lubang gelap moncong pistolnya tepat ke dahiku.

"Zhou Ran, kau datang untuk membalas dendam demi ayahmu? Ayo, silakan!" ejek Zhang Feiyu sambil melayangkan tendangan keras ke perut bawahku. Aku terhuyung mundur beberapa langkah hingga jatuh terduduk ke tanah. Baru saja hendak bangkit, beberapa orang sudah menindihku dengan paksa.

"Zhou Ran, kalau bukan karena ayahmu yang sudah mati itu mencampuri urusan kami, transaksi saat itu pasti berhasil. Kakakku, Zhang Feilong, tidak perlu lagi hidup dalam pertaruhan nyawa seperti ini. Belum lagi mendiang pamanmu, istrinya membuat kakak keduaku, Feilong, tergila-gila. Apa menurutmu dendam antara keluarga Zhang dan Zhou semudah itu diselesaikan?" Zhang Feiyu kembali merangkul Aili ke dalam pelukannya.

"Zhou Ran, kuberi waktu setengah hari. Ambilkan dokumen-dokumen itu untukku, jika tidak, tak satu pun dari kalian bertiga akan keluar dari sini dalam keadaan hidup," ujar Zhang Feiyu dengan tawa yang mengerikan.

"Aku sudah kau sekap, bagaimana mungkin aku bisa keluar?" tanyaku dengan sinis.

"Bukankah kau punya kacung yang setia? Suruh dia yang pergi. Sebelum pukul dua belas malam ini, jika dokumen itu belum sampai, aku akan melemparkan kalian berdua ke dalam mesin penghancur batu dan melumat kalian menjadi bubur daging," suara Zhang Feiyu terdengar sangat dingin. Saat aku masuk tadi, aku memang melihat sebuah mesin penghancur batu. Mungkin masih ada penambang liar yang beroperasi secara sembunyi-sembunyi, tentu saja, Zhang Feiyu hanya perlu membayar mereka agar tidak datang ke sini.

Dan mesin penghancur batu itu masih berfungsi dengan baik...

Memikirkan hal itu, keringat dingin bercucuran di sekujur tubuhku. Jika benar-benar dilempar ke sana, mungkin serpihan tulang pun takkan bisa ditemukan.

"Target, pergilah ambil barang-barang itu, di tempat yang..." aku tidak melanjutkan kata-kataku, hanya menatap Zhang Feiyu, memberi isyarat agar dia melepaskanku.

Ini adalah satu-satunya kartu as yang kumiliki. Jika Zhang Feiyu mengetahuinya, dia pasti akan menghabisi kami semua.

"Zhou Ran, apa yang ingin kau lakukan?" Zhang Feiyu menatapku dengan tatapan meremehkan.

"Aku hanya ingin memberi tahu saudaraku di mana dokumen itu berada. Tapi karena kalian semua bertampang seperti pencuri, aku tidak tahu bagaimana cara menyampaikannya," jawabku dengan suara dingin.

"Zhou Ran, kau cari mati rupanya..." raung salah seorang pria.

"Kurang ajar! Bagaimana kau berani bicara seperti itu pada Tuan Zhou? Cepat menyingkir!" bentak Zhang Feiyu kepada pria itu, meski hanya berpura-pura. Beberapa pria di sekitarku pun mundur. Aku menghampiri Target dan membisikkan sesuatu di telinganya.

"Bos, ini sama sekali tidak bisa..." Target terlihat panik.

"Kenapa tidak bisa? Kau serahkan dokumen itu pada Inspektur Zhang. Dia orang yang punya kedudukan dan memegang janji, mana mungkin dia membohongi kita?" kataku dengan nada serius yang dibuat-buat.

Target tampak tak berdaya.

"Bos, jaga dirimu baik-baik," ucap Target, lalu dia digiring keluar dari gedung tua itu oleh beberapa pria. Orang-orang itu kemudian kembali mengepungku. Di depanku, Zhang Feiyu mulai melecehkan Aili. Aku berteriak murka dan menerjang maju.

Tiba-tiba terdengar suara letusan senjata. Peluru itu menembus tanah dan menciptakan lubang dalam tepat satu kaki di depan kakiku.

"Zhou Ran, kalau kau tidak takut mati, coba langkahkan kakimu satu langkah lagi!" Zhang Feiyu mengarahkan pistolnya tepat ke arahku. Aku sama sekali tidak gentar dan terus melangkah maju.

"Jangan, Zhou Ran..." Aili menangis memohon padaku.

Zhang Feiyu tidak menembakku, namun seseorang di belakangku menghantam kepalaku dengan kayu keras. Rasa sakit yang luar biasa menghujam, dan seketika aku jatuh tak sadarkan diri.

Saat terbangun, aku sudah berada di dalam ruangan kecil yang gelap gulita tanpa jendela. Seorang wanita di sampingku sedang terisak pelan.

"Aili, inikah kau?" Tubuhku terasa seperti remuk redam.

"Zhou Ran, kau belum mati? Kau masih hidup?" Aili menangis sambil merangkak ke arahku. Baru kusadari tanganku terikat ke belakang, membuatku tak bisa bergerak.

"Aili, bagaimana keadaanmu?" tanyaku. Tak kusangka, wartawati yang beberapa hari lalu terlihat begitu elegan dan cantik, kini berubah menjadi seperti ini dan disekap oleh binatang seperti Zhang Feiyu.

"Aku terikat, tidak bisa merangkak!" Aili tampak kesulitan. Dia hanya bisa menggeser tubuhnya sedikit demi sedikit di atas lantai.

Aku memiringkan tubuhku dan bergeser ke arah Aili. Dengan susah payah, akhirnya kami bisa bersandar satu sama lain.

"Zhou Ran, kukira kau sudah mati!" Aili menangis lirih.

"Aili, kenapa kau begitu bodoh? Wanita lemah sepertimu, bagaimana mungkin bisa melawan mereka?" hatiku terasa perih.

"Justru karena terlalu banyak orang yang berpikir sepertimu, makanya orang jahat semakin merajalela," Aili menyandarkan kepalanya di dadaku, tampak sama sekali tidak menyesal.

"Kalau nyawa saja melayang, apa gunanya keadilan? Aili, saat melawan orang jahat, hal pertama yang harus kau lakukan adalah melindungi dirimu sendiri." Aku tidak menyalahkan Aili; di dunia nyata, orang yang memiliki rasa keadilan setinggi Aili benar-benar langka.

"Zhou Ran, aku salah. Aku terlalu sok pintar dan malah menyeretmu ke dalam masalah ini. Tapi mendengar ucapanmu tadi bahwa kita akan mati bersama, aku merasa sangat bahagia." Di ambang hidup dan mati seperti ini, Aili masih sempat membayangkan cinta yang indah. Aku terharu oleh kegigihannya.

"Aili, jangan pikirkan apa pun lagi. Kita harus keluar dari sini. Gunakan mulutmu untuk melepaskan ikatanku!" kataku dengan lembut.

Aili bergerak ke belakang punggungku dan mencoba melepaskan ikatan tali di tanganku dengan giginya. Mungkin karena ikatannya terlalu kuat, Aili sampai berkeringat deras namun tak kunjung berhasil. Aku melihat ada semacam kait besi di balik pintu. Aku berdiri dan berjalan ke sana.

Pengalaman bertahan hidup di alam liar telah mengajariku banyak keterampilan. Aku membelakangi pintu dan mengaitkan tanganku yang terikat ke kait besi tersebut, lalu menekan tubuhku ke bawah dengan sekuat tenaga. Berkat kekuatan kait besi itu, lenganku perlahan melampaui bahu dan kepalaku.

Itu adalah rasa sakit yang tak terlukiskan; aku bisa merasakan tulang-tulang di sekujur tubuhku berderak. Dengan bantuan kait besi itu, tubuhku terjatuh ke lantai dan tanganku yang terikat berhasil berputar melewati kepala ke arah depan.

Keringat dingin membasahi seluruh pakaianku saat itu.

"Sedang apa kalian? Zhou Ran, dua jam lagi jika anak buahmu tidak datang, jangan salahkan kami jika kami bertindak kasar!" teriak seorang pria dari luar.

Aku duduk di lantai, beristirahat sejenak, lalu mengangkat tanganku ke depan mulut. Aku sangat ahli melepaskan ikatan tali dengan mulut. Hanya dalam hitungan menit, tali di tanganku terlepas.

Kemudian, aku menghampiri Aili dan melepaskan ikatan di tubuhnya. Aili menghambur ke pelukanku dan hampir menangis sejadi-jadinya.

"Aili, jangan bersuara dulu. Aku akan mencari cara membawa kita keluar dari sini. Sekalipun harus mati, kita tidak boleh mati di tempat terkutuk seperti ini, bukan?" bisikku tepat di telinganya.