Festival Lima Puluh Lima Tahun
Permaisuri Janda Zhou tidak menyangka akan dipergoki oleh Lu Jingzhu dalam keadaan seperti itu. Namun, karena memang ada sesuatu yang ingin ia sembunyikan, ia pun tidak memarahi tindakan Lu Jingzhu yang melanggar tata krama, melainkan dengan cepat menyembunyikan sapu tangan di tangannya dan duduk tegak.
Namun, Lu Jingzhu sudah memahami segalanya. Sekalipun Permaisuri Janda Zhou berusaha menutupi, semuanya sudah tidak ada gunanya. Lu Jingzhu melangkah cepat mendekat, berusaha tetap tenang dan memanggil, “Ibu Suri.” Ia menarik napas dalam-dalam, lalu bertanya, “Sapu tangan itu... ada apa sebenarnya...?”
Ia tahu dirinya tidak salah lihat, di sapu tangan itu memang ada bercak darah. Tadi ia juga mendengar suara batuk keras berturut-turut, mungkin Permaisuri Janda Zhou batuk berdarah. Jika sudah separah itu, tentu bukan penyakit ringan. Tak heran, tak heran beliau sendiri yang mengusulkan ke Istana Pegunungan Han...
Permaisuri Janda Zhou duduk di samping meja, dan saat Lu Jingzhu tiba di hadapannya ia berlutut, satu tangan menopang lutut sang permaisuri, tangan lain perlahan mengambil sapu tangan yang digenggam erat.
Tadinya ia ingin menutupi kenyataan, namun kini sadar rahasianya telah terbongkar. Permaisuri Janda Zhou semula mengira bisa menyembunyikan ini beberapa waktu lagi; selama tak ada yang menemukan, orang lain mungkin hanya akan curiga tanpa kepastian.
Tak terduga, Lu Jingzhu justru menemukan dengan begitu cepat. Tidak mungkin lagi menutupi, ia pun melepas genggaman pada sapu tangan itu.
Lu Jingzhu mengambil sapu tangan itu dari tangan sang permaisuri, membukanya, dan memang benar—Permaisuri Janda Zhou batuk darah. Wajah Lu Jingzhu pun semakin pucat karena kaget.
“Sudah berapa lama ibu sakit?” tanyanya lirih, lalu menganalisis sendiri, “Dulu ibu juga pernah batuk-batuk tanpa henti, tapi setelah sembuh saya tak banyak mencurigai. Sebelum perburuan musim dingin, ibu juga baik-baik saja, tapi sepulangnya justru ingin ke Istana Pegunungan Han...”
“Jadi, selama waktu ini kah?” Lu Jingzhu menatap Permaisuri Janda Zhou, bertanya.
Matanya sudah basah oleh air mata, ia sungguh tak sanggup menerima kenyataan ini. Ia tahu, di kehidupan sebelumnya sebelum ajal menjemput, Permaisuri Janda Zhou selalu sehat, tidak pernah ada masalah kesehatan. Namun di kehidupan ini...
Begitu banyak hal berubah sejak ia terlahir kembali.
Ia hampir tak bisa menenangkan diri, apalagi meyakinkan bahwa kondisi Permaisuri Janda Zhou saat ini tak ada hubungannya dengan dirinya. Sebab di kehidupan lalu, semua tidak begini...
Lu Jingzhu termangu, pikirannya dipenuhi berbagai kemungkinan. Jika Pei Chanyan tertimpa musibah, ia bisa menerimanya, karena kematiannya di kehidupan lalu juga berhubungan dengan Pei Chanyan. Namun, Permaisuri Janda Zhou tidak demikian.
Di kehidupan lalu maupun sekarang, Permaisuri Janda Zhou selalu memperlakukannya dengan baik. Ia tak sanggup melihat perempuan itu mendapat kemalangan akibat dirinya.
“Ibu sudah memanggil tabib istana? Apa kata mereka?” Setelah tertegun sejenak, Lu Jingzhu buru-buru bertanya.
Permaisuri Janda Zhou menatap Lu Jingzhu, berbagai emosi melintas di matanya. Melihat wajah Lu Jingzhu yang tak percaya dan matanya yang berkaca-kaca, ia justru tersenyum.
Kata orang, di istana tak ada cinta yang tulus. Namun kadang kala, kenyataannya tidak selalu demikian. Sedikit perhitungan, sedikit prasangka, jika hati tulus diberikan, selalu ada hasil yang berbeda.
Ia bisa duduk tenang sebagai permaisuri, lalu naik menjadi permaisuri janda, melindungi kedua anaknya, meski tangannya tak sepenuhnya bersih.
Setelah menjalani hidup hampir separuh abad, kini ia masih mendapat ketulusan Lu Jingzhu. Semua kebaikan yang pernah ia berikan terasa begitu berharga.
Permaisuri Janda Zhou menepuk tangan Lu Jingzhu di lututnya, tersenyum hangat, “Tak apa, ibu sudah hidup cukup lama, semuanya sudah kulalui, kalaupun saat ini harus pergi, tak ada penyesalan.”
“Tabib istana memang sudah memeriksa, aku minum ramuan setiap hari. Tapi penyakit ini, kau pasti sudah pernah dengar, tak ada obatnya... Tak usah khawatir, aku ke Istana Pegunungan Han agar Kaisar tak perlu risau.”
Ketika berkata demikian, Permaisuri Janda Zhou tampak sangat tenang, bahkan ada ketabahan yang tulus, seolah benar-benar tak mempermasalahkan.
“Aku tak ingin Kaisar tahu, jadi Jingzhu, jangan sampai kau mengirim kabar diam-diam pada Kaisar.” Katanya santai, tapi menegaskan berkali-kali pada Lu Jingzhu, “Jika Kaisar tahu, ia pasti sangat cemas dan tak bisa mengurus urusan negara dengan tenang.”
Di ruangan itu, selain mereka berdua, hanya ada Wen Shang Gong yang setia melayani Permaisuri Janda Zhou sejak dari kediaman Zhou. Maka, tak ada banyak aturan saat berbicara.
“Kaisar sekarang sibuk dengan reformasi, urusan negara sangat banyak, nyaris tak bisa diatasi. Ia sangat berbakti, jika tahu aku sakit, pasti gelisah, bahkan ingin menemaniku setiap hari.”
Lu Jingzhu mendongak menahan air mata, lalu mengangguk, “Jingzhu akan menurut pada ibu.” Meski berjanji begitu, dalam hati ia tetap ingin mempertimbangkan lagi, karena ini bukan persoalan sepele.
Permaisuri Janda Zhou melihat Lu Jingzhu menyetujui, lalu mengelus kepalanya, “Pulang dan beristirahatlah. Jangan khawatirkan ibu. Lagipula, penyakit ini entah menular atau tidak, kau sedang hamil, jangan sering-sering ke sini, mengerti?”
Wen Shang Gong membantu Lu Jingzhu berdiri perlahan, namun Lu Jingzhu hanya berterima kasih tanpa suara. Setelah beberapa saat, ia baru berkata, “Jingzhu akan menjenguk ibu setiap hari.”
Permaisuri Janda Zhou mengerutkan dahi, agak tidak senang, “Kau sedang mengandung, jangan egois, jangan keras kepala. Jika kau sampai tertular penyakit ini, bagaimana perasaan ibu?”
Lu Jingzhu menunduk dan diam, benar-benar memperlihatkan sifat keras kepalanya. Melihat itu, Permaisuri Janda Zhou hanya bisa menghela napas, “Sepuluh hari sekali saja kau datang, ibu sudah bahagia.”
Meski akhirnya mengalah, Lu Jingzhu tetap tidak menjawab, malah bertanya, “Siapa tabib yang menangani ibu?”
Setelah dijawab “Tabib Li Changqing,” Lu Jingzhu mengangguk, “Nanti apapun saran Tabib Li, aku akan menurut.”
Namun ia langsung menambahkan, “Tapi apapun kata Tabib Li, Jingzhu pasti sering menjenguk ibu.” Membuat Permaisuri Janda Zhou geleng kepala, tak tahu harus berbuat apa, hanya bisa menunda mencari cara lain.
“Baiklah, kita ikuti saran tabib dulu, nanti baru kita bicarakan lagi. Sekarang, kau pulang dan istirahatlah, sudah malam, cepatlah beristirahat.”
Setelah didesak berulang kali, Lu Jingzhu pun tahu jika ia berlama-lama, Permaisuri Janda Zhou tak bisa beristirahat. Maka ia segera kembali ke kamarnya.
Namun, ia tidak langsung tidur. Ia meminta dayang menyiapkan alat tulis, lalu duduk di depan meja tulis. Kamar itu hangat, tetapi memikirkan kondisi Permaisuri Janda Zhou membuat hatinya dingin. Ia membentangkan kertas, mengangkat pena, namun lama tak kunjung menuliskan apa-apa.
Baik mengirim kabar pada Zhang Yan ataupun tidak, rasanya sama-sama bukan keputusan terbaik. Permaisuri Janda Zhou tak ingin Zhang Yan tahu agar ia tidak khawatir, dan Lu Jingzhu tahu betul sekarang Zhang Yan sedang sibuk dengan banyak urusan negara.
Pikiran Permaisuri Janda Zhou sama seperti Zhang Yan yang tak ingin ibunya tahu tentang apa yang dilakukan Zhang Yi, atau betapa ia nyaris kehilangan nyawa. Semua itu demi tidak membuat sang ibu cemas.
Namun, ia juga merasa Zhang Yan berhak tahu, dan dirinya tak berhak menyembunyikan. Jika posisinya terbalik, ia pasti ingin tahu kabar tentang orang tua secepatnya.
Setelah berpikir sangat lama, akhirnya ia meletakkan pena, dan memutuskan untuk tidak langsung mengirim kabar ke istana. Ia berencana besok pagi memanggil Tabib Li Changqing dan menanyakannya langsung, baru kemudian mengambil keputusan. Ia sendiri tidak tahu seberapa parah kondisi Permaisuri Janda Zhou, semua keputusan akan ia ambil setelah tahu keadaannya.
Ia tahu penyakit ini menyebabkan batuk berdarah, tubuh melemah, kadang demam, dan tak ada obat penyembuh. Di masyarakat, jika seseorang terkena, biasanya hanya bisa menunggu ajal menjemput. Soal menular atau tidak, siapa pun yang tahu ada penyakit berat pasti enggan mendekat.
Lu Jingzhu menutup mata dan menghela napas panjang. Rasa lelah tiba-tiba menyeruak, ia sadar dirinya sedang hamil, tak boleh terlalu lelah, dan akhirnya beristirahat.
Karena banyak beban pikiran, tidurnya tidak nyenyak. Saat terbangun hari masih gelap, ia sudah tak bisa tidur lagi. Berulang kali mencoba memejamkan mata, namun makin terjaga. Ia pun memanggil dayang untuk membantunya bersiap-siap.
Saat berhias, ia sadar lingkaran hitam tampak di bawah matanya. Ia khawatir nanti Permaisuri Janda Zhou akan sedih jika melihatnya begini, maka ia meminta dayang memoleskan bedak tipis untuk menutupi.
Meski tak ada nafsu makan, ia tetap berusaha menyantap sarapan. Setelah selesai, para pelayan sudah memanggil Tabib Li Changqing datang, bersama Tabib Wen yang biasa memeriksa Lu Jingzhu.
Lu Jingzhu duduk di balik sekat, mempersilakan mereka masuk. Tabib Wen memeriksa nadinya terlebih dahulu, selain tampak kurang istirahat, tak ada masalah berarti. Setelah bertanya apakah ia tidur nyenyak dan mendapat jawaban, Tabib Wen pun menyatakan semuanya baik, kandungan stabil.
Tabib Li Changqing sudah menduga dipanggil karena urusan kesehatan Permaisuri Janda Zhou, sebab urusan pemeriksaan nadi permaisuri selalu ditangani Tabib Wen dan selama ini tak pernah masalah.
Saat mendengar Tabib Wen bertanya tentang istirahat, dan Lu Jingzhu menjawab, “Karena banyak pikiran jadi tidak tidur nyenyak,” Tabib Li Changqing makin paham.
Karena tak enak mengusir semua pelayan, sementara A He dan A Miao belum kembali, Lu Jingzhu tidak bisa bicara terlalu terang dengan Tabib Li Changqing. Namun tabib itu sudah tahu duduk perkaranya, tak perlu dijelaskan pun ia mengerti.
“Aku mendengar Tabib Li banyak meneliti penyakit ini, hari ini aku ingin menanyakan beberapa hal, jadi aku memanggilmu, mohon maklum.”
Dengan begitu, ia juga memberi penjelasan pada Tabib Wen, meski sebenarnya tak perlu.
Para pelayan memang tidak disuruh keluar, tapi bisa diposisikan agak jauh. Suara Lu Jingzhu rendah, jadi mereka tak bisa mendengar dengan jelas. Seandainya pun terdengar, tidak jadi masalah besar.
Tabib Li Changqing membungkuk, “Apa pun yang ingin diketahui permaisuri, selama saya tahu, pasti akan saya jawab sejelas-jelasnya.”
“Menurut pengetahuan Tabib Li, apakah penyakit ini menular? Ada pantangan khusus jika orang lain berinteraksi dengan pasien?” tanya Lu Jingzhu, sembari melirik Tabib Wen yang mungkin sering menyampaikan kabar tentang kesehatannya kepada Zhang Yan.
Tabib Li Changqing berpikir sejenak, lalu menjawab, “Penyakit ini memang ada kemungkinan menular. Mereka yang tubuhnya lemah sebaiknya tidak sering berdekatan dengan penderita, karena lebih mudah tertular daripada mereka yang sehat.”
“Jadi, anak-anak, perempuan, apalagi yang sedang hamil, tidak cocok sering berinteraksi dengan pasien. Soal cara penularan yang pasti, maaf kemampuan saya terbatas, belum bisa memastikan.”
Hati Lu Jingzhu terasa bergetar, karena penjelasan Tabib Li Changqing tampak jujur. Ia kemudian bertanya, “Bagaimana jika setiap hari bersama pasien setengah jam? Apakah itu bermasalah?”
Tabib Li Changqing menjawab, “Meski belum pasti bagaimana penularannya, menurut pengalaman saya, jika ada batuk, kemungkinan besar menular lewat itu, juga barang-barang yang dipakai pasien seperti pakaian, sumpit, mangkuk, sebaiknya jangan sering dipakai bersama dan harus sering direbus dengan air mendidih.”
Hati Lu Jingzhu makin berat, tapi ia tetap bertanya pada Tabib Wen, “Apakah ada yang ingin ditambahkan, Tabib Wen?”
Tabib Wen yang tiba-tiba dipanggil, spontan menoleh ke arah Tabib Li Changqing. Melihat tabib itu tetap tenang, ia pun menjawab, “Apa yang saya tahu, sama seperti yang dikatakan Tabib Li.”
Lu Jingzhu mengatupkan bibir, lalu bertanya pertanyaan yang paling ia khawatirkan, “Jika sudah batuk berdarah... berapa lama pasien bisa bertahan?”
“Yang ini...” Tabib Li Changqing ragu, tidak berani memberikan jawaban pasti. Semua tergantung kondisi pasien, jika tubuh lemah dan mendapat tekanan, tentu tidak bisa bertahan lama. Tapi jika dirawat baik dan tubuh masih kuat, bisa bertahan lebih lama.
“Maaf, saya tidak bisa memastikan, permaisuri.”
Lu Jingzhu tertegun, sadar pertanyaannya terlalu berlebihan. Terlebih ini menyangkut hidup mati Permaisuri Janda Zhou, tidak pantas dibicarakan sembarangan. Ia pun menyuruh kedua tabib itu pergi tanpa berkata apa-apa lagi.
Setelah kedua tabib itu pergi, mereka tak membicarakan apa pun, masing-masing langsung meninggalkan tempat.
Setelah itu, Lu Jingzhu kembali duduk di meja tulis. Kali ini ia tidak ragu, langsung menulis surat untuk Zhang Yan, namun tidak langsung memberikannya pada pelayan, melainkan pergi ke tempat Permaisuri Janda Zhou dulu.
Saat ia sampai, Tabib Li Changqing masih memeriksa nadi Permaisuri Janda Zhou, jadi ia menunggu di luar.
Permaisuri Janda Zhou mungkin belum tahu soal penularan, tapi Lu Jingzhu sudah mengerti. Jika Tabib Li Changqing bilang penyakit ini menular, meski kemungkinannya kecil, para pelayan pasti tidak akan merawat dengan sepenuh hati.
Adapun soal Zhang Yan atau dirinya, atau pun Zhang Yi, saat penyakit ini didiagnosis, ia dan Zhang Yan sedang di luar istana. Kini Permaisuri Janda Zhou di Istana Pegunungan Han, jadi yang paling sering kontak adalah dirinya. Menjauhkan diri dari ibu suri, apalagi sedang hamil, bukan hal sulit.
Saat itu, hati Lu Jingzhu penuh kecemasan, menunggu Tabib Li Changqing selesai memeriksa nadi terasa sangat lama dan menyiksa.
Barangkali Permaisuri Janda Zhou juga menanyakan soal penularan pada Tabib Li Changqing, dan dijawab sama seperti kepada dirinya. Hari itu, Permaisuri Janda Zhou hanya menemui Lu Jingzhu dari balik sekat.
Permaisuri Janda Zhou tidak menyuruh Tabib Li Changqing keluar, melainkan memanggil Lu Jingzhu masuk. Suaranya tetap tenang, tidak ada nada putus asa, malah berkata, “Tabib Li bilang penyakit ini menular, jadi jangan sering datang ke sini.”
“Tabib Li juga bilang, selama aku minum obat dan dirawat baik, memang tidak bisa sembuh, tapi bisa bertahan lebih lama. Aku masih ingin menunggu cucuku lahir, tak akan pergi secepat itu. Kau rawat kandunganmu baik-baik, jangan khawatirkan aku, mengerti?”
Lu Jingzhu menahan tangis, akhirnya hanya mampu menjawab, “Baik.” Ia ingin sering menjenguk, tapi juga ingin anak yang dikandungnya selamat. Pilihan yang sulit, namun tak ada jalan lain. Di kehidupan sebelumnya, ia gagal menjaga anak itu, kini ia tak mau kehilangan lagi.
Kembali ke kamar, Lu Jingzhu mengambil surat yang sudah ia tulis, lalu memilih membakarnya. Mungkin benar Zhang Yan berhak tahu, tapi jika tabib sudah bilang yang lemah mudah tertular, ia tak boleh melakukan itu. Zhang Yan masih dalam masa penyembuhan, masih butuh waktu lama untuk pulih...
Hingga mendekati tahun baru, Zhang Yan tak pernah datang menjenguk Lu Jingzhu atau Permaisuri Janda Zhou ke istana ini. Ia juga tak pernah berkirim surat pada Lu Jingzhu, hanya sesekali mengirim pesan lewat pelayan untuk menanyakan kabar Permaisuri Janda Zhou.
Tanpa perhatian dari Zhang Yan, hidup Lu Jingzhu berjalan seperti biasa. Jika Zhang Yan terlalu memperhatikannya, ia justru merasa tidak nyaman. Kini, ia malah lebih tenang.
Selama lebih dari sebulan di Istana Pegunungan Han, ia mulai mengalami mual-mual hebat, hampir semua yang dimakan dimuntahkan, bahkan tanpa makan pun ia tetap mual hingga keluar cairan asam.
Selama di istana itu, berat badannya bukannya bertambah, malah turun drastis.
Luka A Miao sudah hampir pulih, ia kembali melayani Lu Jingzhu dan setiap hari berusaha membuatkan makanan enak, juga sering berdiskusi dengan A He. Meski A He belum sepenuhnya sembuh, ia juga sudah kembali ke sisi Lu Jingzhu.
Lu Jingzhu tidak lagi memaksakan diri menjenguk Permaisuri Janda Zhou setiap hari, melainkan tiga hari sekali. Namun ia selalu memanggil Tabib Li Changqing tiap hari untuk menanyakan perkembangan kesehatan ibu suri.
Permaisuri Janda Zhou mengikuti semua pengobatan, penyakitnya tidak bertambah parah, hanya saja sesekali ia demam ringan. Wen Shang Gong selalu mendampinginya dengan setia tanpa keluhan.
Menjelang tahun baru, saat waktunya kembali ke istana, penyakit Permaisuri Janda Zhou tiba-tiba memburuk, sampai-sampai tak bisa bangun dari tempat tidur. Setelah tiga hari melewati masa kritis, kondisinya mulai membaik.
Dua hari sebelum tahun baru, Lu Jingzhu dan Permaisuri Janda Zhou kembali ke istana untuk merayakan tahun baru. Saat itu, istana sudah siap menyambut tahun yang baru; di mana-mana tergantung kain merah dan lentera merah, berpadu dengan salju putih, memberikan suasana penuh kegembiraan.
Tidak seperti saat mereka berangkat, kini Zhang Yan bersama para selir menunggu di gerbang istana untuk menyambut Permaisuri Janda Zhou dan Lu Jingzhu, tapi Zhang Yi tetap tidak terlihat.
Zhang Yan mengenakan jubah panjang hitam berhias benang emas dan sepatu bersulam naga berkaki lima, tubuhnya tetap tegap dan ramping seperti biasa. Ia tampak semakin dewasa dan tenang, bibir terkatup rapat, tangan di belakang, menatap ke arah kereta yang perlahan mendekat.
Saat Wen Shang Gong membantu Permaisuri Janda Zhou turun dari kereta, Zhang Yan segera mendekat, namun ditegur ibu suri sambil tersenyum, “Permaisuri jadi kurus karena mual, kenapa kau tidak segera menengok istrimu?” Ia pun diarahkan ke kereta Lu Jingzhu.
Ia sempat ragu, namun akhirnya mengiyakan, lalu berjalan ke arah kereta Lu Jingzhu.
A Miao dan A He turun lebih dulu, kemudian A He membuka tirai kereta, A Miao mengulurkan tangan membantu Lu Jingzhu. Zhang Yan berdiri di samping, namun tidak ikut membantu. Jika bukan karena senyum tipis di wajahnya, pasti sudah menimbulkan gosip di kalangan para selir.
Zhang Yan menatap ke dalam kereta tanpa berkedip, senyumnya tetap sama.
Dari dalam kereta, terlihat sebuah tangan halus terjulur ke tangan A Miao. Jari-jarinya ramping, pergelangan tangan mungil, kuku terpotong rapi, tidak memakai pewarna seperti para selir lain.
Lalu, Lu Jingzhu pun keluar.
Melihat Lu Jingzhu, barulah Zhang Yan memahami maksud ibu suri bahwa istrinya kini sangat kurus. Memang, wajah kecil itu kini tampak makin kecil, dagunya lebih lancip, matanya semakin besar.
Setelah lebih dari sebulan tidak bertemu, kerinduan yang selama ini ia tekan, pecah seketika saat melihat Lu Jingzhu.
Penulis ingin mengatakan: Bab ini adalah bab transisi, dan soal Permaisuri Janda Zhou, membuat permaisuri mulai berubah pikiran.
Penyakit ini, ya, tuberkulosis paru. Di zaman kuno memang tidak bisa disembuhkan, bahkan di zaman modern pun baru bisa diobati setelah ditemukan obat khusus. Tapi kakek saya sembuh hanya dengan obat tradisional dan tidak pernah kambuh lagi, jadi mungkin dulu pun bisa sembuh? Tapi tetap saya tulis sebagai penyakit yang tidak bisa disembuhkan, karena umumnya memang demikian.
Ayah saya belajar pengobatan tradisional secara otodidak, dan memberi resep pada kakek saya, lalu sembuh. Tapi karena kakek saya perokok berat, jadi agak sulit dipastikan. Saya tahu bunga bakung bisa membersihkan paru-paru, dan baik untuk tuberkulosis, tapi sepertinya di zaman kuno bunga bakung belum ada?
Hmm, berat badan 230, kalau mau kurus bagaimana? Harus tambah bab dari 6000 kata?