Bab 2: Seperti di Dunia Manusia, Dua Alam Berbeda

“Itu Yang Xuan!”

Seseorang berteriak penuh kejutan.

Pasangan suami istri Yang Ding saling berpandangan, rona kecewa sekilas melintas di wajah mereka.

“Yang Xuan berhasil mengalahkan harimau!” teriak seseorang.

Mata pasangan Yang Ding memancarkan kegembiraan, mereka bergegas keluar bersama-sama.

“Kita akan kaya!”

Keluarga Yang Ding mengerumuni harimau, sementara Yang Xuan terdesak ke pinggir.

Perutnya sangat lapar, ia melirik ke arah ibunya, Wang.

“Urusan pernikahan putra sulung dan kedua sudah ada titik terang!” Wang bersorak riang.

Yang Xuan perlahan masuk ke dapur, mencari sepotong roti kering, lalu berjongkok di samping tungku, bersandar pada mulut tungku, memanfaatkan sisa hangat abu untuk mengunyah roti itu.

Angin dingin dari luar bertiup, tubuhnya tetap tak bergeming.

Dari belakang, uap hangat perlahan menyentuhnya, sedangkan di depan, udara dingin menusuk bagai salju.

Seperti dunia manusia.

“Sanlang!”

Wanita yang pernah membela dirinya masuk, melihat Yang Xuan berjongkok mengunyah roti kering, lalu menghela napas, “Kau kelaparan, ya? Kenapa tidak memanggang hasil buruan di gunung?”

Yang Xuan menatapnya, tersenyum tipis, “Aku masih muda, tak takut lapar.”

Dari luar terdengar suara Yang Ding, “Kulit harimau ini hanya berlubang satu anak panah, bisa dijual mahal. Pejabat telah menjanjikan hadiah, Si Empat baru sembilan tahun, nanti akan kuusahakan agar ia bisa sekolah, keluarga Yang akan punya sarjana.”

Suara Wang penuh kebanggaan, “Harimau ini, jika ditunda sehari saja, pasti hati harimau akan rusak. Segera belah, kirim ke pejabat.”

“Jadi kau rela lapar demi hati harimau agar tetap segar, buru-buru pulang?” Wanita itu memandang Yang Xuan, bibirnya bergetar, “Ayah ibumu… jangan marah.”

Yang Xuan tenang menjawab, “Aku tidak marah.”

Roti kering tersangkut di tenggorokannya, Yang Xuan mengambil gayung dan meneguk air.

Air sumur dingin mengalir menyusuri tenggorokan sampai ke perut.

Wanita itu menasihati sebentar, kemudian menghela napas dan pergi.

Yang Xuan selesai makan roti kering, lalu ke halaman belakang untuk membersihkan diri.

Cercah!

Satu baskom air dituangkan ke kepalanya, tubuh Yang Xuan yang kurus tampak memerah.

Tanpa sadar, ia menggosok pangkal pahanya, di sana ada tanda lahir yang menyerupai burung. Penduduk desa sering bercanda tanpa sungkan, membicarakan burung dengan tawa aneh, membuat Yang Xuan malu mengakui tanda lahirnya.

Di bagian atas, dada dan perutnya terdapat belasan bekas luka, yang terdalam melintang dari dada kiri ke perut kanan, sangat dalam. Itu kenangan dari seekor macan tutul yang berpura-pura mati ketika ia berusia sebelas tahun. Ia sempat dirawat di gunung selama sepuluh hari, dan untungnya, latihan ilmu yang ia pelajari sejak kecil membantunya lolos dari maut.

Ilmu itu pemberian Yang Lue, katanya bisa membuatnya hidup sampai seratus tahun.

Yang Lue...

Mata Yang Xuan meredup.

Sejak kecil, Yang Lue sering muncul di kamarnya pada malam hari, diam-diam membawanya ke luar desa, mengajarkan membaca, berlatih, dan menggunakan senjata.

Ia tak tahu apa hubungan dirinya dengan Yang Lue, Yang Lue pun enggan menjelaskan. Saat berusia lima tahun, Yang Lue menyuruhnya meminta izin pada pasangan Yang Ding agar bisa sekolah. Tapi ia dimarahi, keinginan bersekolah pun pupus, akhirnya Yang Lue sendiri yang mengajarinya.

Hal itu membuat Yang Xuan bingung, ia bahkan merasa Yang Lue adalah ayahnya, tapi Yang Lue tak mengizinkan ia memanggilnya paman.

Lima tahun kemudian, tepat saat ia berusia sepuluh tahun, Yang Lue tiba-tiba menghilang, menghentikan segala spekulasinya.

“Kau mulai memikirkan wanita?”

Di hadapannya tiba-tiba muncul lelaki paruh baya bertubuh gagah, bermata besar dan alis tebal, namun sorot matanya dingin seperti angin di puncak Gunung Dongyu.

“Yang Lue!” Yang Xuan melonjak bahagia, lalu refleks merapikan baju.

Tatapan Yang Lue menyapu bekas luka di dada dan perut, ekspresi dinginnya semakin tegas.

“Siapa yang melakukannya?”

Aura membunuh tiba-tiba muncul, pakaian Yang Lue mengembang tanpa angin, jendela di depan berdetak keras, pintu bergerak pelan.

Jendela pecah seketika, serpihan jatuh tanpa suara.

Yang Xuan menunduk menatap bekas luka, ia tahu Yang Lue punya kemampuan tinggi, mungkin selevel dengan kepala pengawal di kabupaten, kalau tidak, tak mungkin bisa membawanya melompati pagar keluarga Yang tanpa jejak.

“Aku tak sengaja mendapatkannya.”

Di sisi pintu terdengar kembali keributan, Yang Ding dan Wang membicarakan urusan pernikahan putra sulung dan kedua, serta harapan agar Si Empat bisa ke Chang'an dan menjadi sarjana...

Namun, dalam semua rencana itu, Yang Xuan tidak termasuk.

“Lima tahun ini, bagaimana kau bertahan?” Mendengar percakapan di luar, Yang Lue sadar selama lima tahun ia pergi, pemuda di depannya pasti banyak menderita.

Yang Xuan ingin mengungkapkan keadaannya selama ini, ia menatap sumur, di tepinya ada cekungan dalam akibat tarikan tali, setiap melihat cekungan itu, ia merasa hangat. Saat berusia enam tahun ia sakit, Yang Lue kebetulan tak ada, tabib bilang harus berendam air hangat, ia samar-samar mendengar Yang Ding mengambil air di halaman belakang, Wang memaki Wang Dalan agar menyalakan api... suara panik itu membuatnya merasa tenang untuk pertama kalinya. Ia mengeringkan rambut, wajah tenang, “Begitulah aku menjalani hari-hari.”

Anak ini menyembunyikan sesuatu? Yang Lue ragu sejenak, “Kau bukan anak mereka.”

Saat sedang mengenakan baju, Yang Xuan tertegun, “Kau habis minum? Aku buatkan teh, tapi daunnya kasar, tanpa rempah, jangan rewel.”

“Aku belum pernah menyentuh alkohol selama lima belas tahun.” Yang Lue tetap diam, ekspresi dinginnya semakin tegas, makin yakin bahwa mengungkapkan hal ini adalah keputusan yang benar.

Sejak kecil, Yang Lue selalu memberi kesan tegas, ucapannya selalu nyata.

“Kau berbohong!” Suaranya bergetar, “Jadi... aku anakmu?”

Matanya penuh harapan.

Benar, Yang Lue pasti punya alasan sulit, makanya menyerahkan aku ke keluarga Yang. Atau... aku anak haramnya? Istrinya tak mengizinkan aku masuk rumah, jadi aku dititipkan di sini.

Yang Lue menggeleng, “Kau anak temanku, orang tuamu meninggal sebelum kau berusia setahun, aku membawamu ke Desa Sungai Kecil di Yuanzhou, membayar seribu uang ke pasangan Yang Ding, lalu setiap tahun memberi mereka lima ratus uang, cukup untuk hidup sekeluarga, sekaligus merawatmu.”

“Orang yang dibeli dengan uang juga akan mengkhianati demi uang... aku meremehkan hati manusia.”

Yang Xuan cerdas, bahkan sangat pintar. Ia langsung mengerti mengapa orang tua angkatnya begitu dingin, bahkan kejam padanya.

Lima tahun lalu, Yang Lue menghilang, uang lima ratus tiap tahun pun turut lenyap.

“Lima tahun ini kau ke mana?” Suara Yang Xuan serak, hatinya kacau.

Di luar terdengar suara, Yang Lue berkata tenang, “Lima tahun lalu aku pergi jauh karena urusan. Kini aku pulang untuk mencarikan jodoh untukmu.”

Mencarikan jodoh?

“Aku baru lima belas tahun.” Saat pendirian negara, demi mengisi populasi akibat perang, pemerintah mendorong pernikahan dini, setelah itu usia menikah terus naik.

Yang Lue menggeleng, “Aku tak bisa tinggal lama di sini, sebelum pergi aku harus mengatur segalanya untukmu. Gadis itu anak seorang sarjana, tapi…”

Mengingat sikap pasangan Yang Ding terhadap Yang Xuan, aura membunuhnya semakin kuat, “Setelah menikah, kau bisa pergi ke Chang'an, tak perlu kembali. Aku akan mengunjungimu di waktu yang tepat.”

Yang Xuan merasa pikirannya kacau, ia berusaha menepis semua pikiran, yakin Yang Lue pasti punya alasan tersendiri.

Yang Lue mengeluarkan dokumen, “Ini surat izin perjalanan, simpan baik-baik.”

Surat izin biasanya harus melalui kepala desa, tapi Yang Qiyuan tak pernah membicarakannya, jelas ini buatan Yang Lue sendiri, Yang Xuan pun curiga, jangan-jangan Yang Lue seorang bandit besar? Atau ksatria pengintip wanita mandi...? Kalau tidak, mana mungkin punya cara seperti ini?

“Nanti aku akan memanggil mak comblang.”

Yang Lue agak menyesal, merasa urusan jodoh terlalu cepat. Tapi ia tetap tak mau berbohong pada Yang Xuan.

Yang Xuan malah tidak memikirkan hal itu, “Yang Lue, ilmu itu…”

Yang Lue mengernyit, “Ilmu itu peninggalan ayahmu, katanya paling stabil.”

Stabil, sering kali berarti biasa saja.

Yang Lue menatap Yang Xuan dengan ekspresi rumit.

Seseorang datang, Yang Lue justru merasa lega, lalu segera pergi.

“Aku ingin mencari hasil hutan, apakah ada pemburu handal di desa?”

Di luar desa, entah dengan cara apa Yang Lue menyamar, ia berjalan ke tepi kanal, lalu menemukan seorang wanita desa sedang mencuci pakaian. Dua keping uang tembaga jatuh di atas pakaian kotor, wanita itu segera mengambilnya, takut Yang Lue berubah pikiran, “Ada! Mau buru apa?”

Yang Lue heran, “Bisa pilih?”

Wanita itu menatapnya, tiba-tiba tersenyum, “Bisa!”

“Siapa?” tanya Yang Lue.

Wanita itu memukul pinggangnya, “Yang Sanlang.”

“Tapi dia masih remaja!” Yang Lue mengepalkan tangan, teringat bekas luka di dada dan perut Yang Xuan.

Wanita itu menggeleng, “Orang tuanya kejam! Sejak umur sepuluh, Yang Sanlang sudah dipukul dan dipaksa kerja, kalau tidak, tak diberi makan. Tapi anak sepuluh tahun bisa apa? Kerja di ladang hanya sedikit. Maka Yang Sanlang membawa busur dan golok ke gunung. Saat itu tingginya masih kecil, sarung goloknya saja menyeret di tanah, dia pun menariknya sambil berjalan. Sepanjang jalan... ia menangis. Setelah itu, aku tak pernah lihat dia menangis lagi.”

...

Yang Xuan kembali ke kamarnya dengan kepala pusing, membuka kotak kayu, mengeluarkan sebuah bungkusan.

Di dalamnya ada barang-barang peninggalan Yang Lue.

Kini barang itu adalah satu-satunya peninggalan orang tuanya.

Ia mengambil sebuah gulungan, dengan cekatan menekan tombol.

“Ding!”

Titik kecil memancarkan cahaya hijau, Yang Xuan merasa gembira, “Sudah berhasil!”

Ia menekan beberapa tombol, suara terus berganti.

“Lagu populer...”

“Musik klasik prasejarah...”

Yang Xuan mencibir, “Yang paling tak enak didengar adalah ini.”

Ia menekan tombol lagi.

“Ilmu ekonomi...”

Suara seorang gadis terdengar, Yang Xuan ragu sejenak, hari ini ia tak ingin mendengarkan itu, jadi menekan tombol lagi.

“Badai matahari akan mempengaruhi keamanan satelit, mengganggu komunikasi kapal luar angkasa dan darat...”

Yang Xuan duduk di lantai, memeluk lutut, seakan memeluk seluruh dunia...

Setengah jam kemudian, lampu hijau berubah menjadi merah.

Suara gadis itu semakin tergesa-gesa, “Baterai lemah, otomatis mati... baterai lemah, otomatis mati...”

Suara perlahan menghilang.

Yang Xuan duduk bengong di lantai.

Di luar, keluarga Yang Ding bersuka cita.

Di dalam dan di luar seperti dua dunia yang berbeda.

...

Masih ada satu bab lagi.