Bab Seratus Tiga Puluh Sembilan: Insiden Terungkap (Bagian Tiga)
Aula Rongqing yang biasanya dipenuhi suasana meriah dan penuh kehormatan, kini kehilangan kilaunya. Seluruh ruangan diselimuti ketegangan yang menyesakkan dan suasana yang mengerikan.
Di tengah aula, Wang Xifeng, yang baru kemarin masih tertawa terbahak-bahak dan membuat seisi rumah riuh rendah, kini berlutut dengan wajah pucat pasi serta air mata dan ingus yang membasahi wajahnya. Ia menangis tersedu-sedu sambil mengadu.
"Orang hanya melihat kemilau keluarga kita, menikmati kekayaan yang tak habis-habisnya, tetapi siapa yang tahu bahwa selama bertahun-tahun ini pengeluaran jauh lebih besar daripada pemasukan? Hanya mengandalkan pendapatan dari sewa tanah, apa artinya itu?"
"Nenek dan Ibu memercayakan pengelolaan rumah tangga kepadaku. Jika aku hanya mengejar reputasi baik, aku cukup menjalankan tugas dengan benar dan melayani Nenek serta Ibu dengan baik. Namun, aku berpikir, jika terus begini selama beberapa tahun lagi, cadangan harta kita akan habis terkuras. Pada saat itu, apakah aku masih tega membiarkan Nenek dan Ibu pusing memikirkan uang?"
"Jika sampai begitu, orang lain mungkin mencela ketidakmampuanku, itu tidak masalah. Namun, Nenek dan Ibu sudah setua ini, betapa pun tidak berbakti diriku, aku tidak boleh membiarkan Nenek dan Ibu menanggung beban pikiran ini!"
"Oleh karena itu, aku berpikir untuk mencari tambahan pemasukan bagi keluarga. Urusan di luar aku tidak bisa mencampuri, dan tidak punya kuasa untuk mengaturnya. Jika di masa depan uang habis, itu adalah urusan mereka. Namun untuk keuangan di dalam rumah, aku harus memastikan cadangannya cukup sejak dini. Aku tidak punya keahlian lain, hanya terpikir untuk meminjamkan uang dengan bunga seperti yang dilakukan orang-orang di dunia ini agar mendapat keuntungan sedikit. Orang lain bisa, aku pun bisa."
"Setiap bulan, aku meminjamkan uang hasil bunga dan uang pribadiku. Setelah uang bunga yang kembali digunakan untuk membayar gaji bulanan, sisanya aku putar kembali. Bahkan uang mas kawinku pun aku ikutkan. Aku tidak mengharapkan apa pun, hanya ingin menabung lebih banyak uang agar nantinya tidak sampai kekurangan biaya makan untuk Nenek, Ibu, serta Baoyu dan yang lainnya."
"Namun, aku tidak menyangka akan dilaporkan orang hingga mendatangkan bencana bagi keluarga..."
"Segala dosa dan kesalahan adalah tanggung jawabku sendiri, tidak ada hubungannya lagi dengan keluarga. Kurasa orang yang mengadu itu hanya ingin aku mati sendirian..."
"Hanya berharap Nenek setelah kepergianku nanti dapat menjaga kesehatan dengan baik, jangan memikirkan cucu menantu yang tidak berbakti ini, semoga Nenek panjang umur..."
Wang Xifeng menangis dengan pilu, suaranya tersendat-sendat penuh penderitaan. Jangan katakan Nenek Jia dan yang lainnya yang kemarahannya sudah padam, bahkan Jia Zheng pun menggelengkan kepala dengan rasa malu dan menghela napas. Jika para pria di keluarga Jia bisa diandalkan, mengapa seorang istri cucu harus menggunakan cara seperti ini untuk mengumpulkan uang?
Melihat Wang Xifeng yang terus menangis sambil bersujud tiga kali kepada Nenek Jia, tepat saat semua orang merasa iba, tiba-tiba ia membenturkan kepalanya ke kaki kursi yang ada di sisi aula. Dengan suara "brak", kursi itu terbalik, dan Wang Xifeng tersungkur ke lantai. Darah merah segar terlihat perlahan mengalir dari dahinya...
Perubahan mendadak ini membuat seisi aula menjerit ketakutan. Nenek Jia, di sela tangisnya, berteriak berulang kali, "Cepat bantu dia berdiri! Cepat bantu dia!"
Empat pelayan tua yang berpengalaman segera maju. Setelah memeriksa napasnya, mereka mengangguk kepada Nenek Jia, membuat hatinya yang sempat mencelos kembali tenang.
Setelah keempat pelayan itu membaringkan Wang Xifeng di atas dipan, Nenek Jia menatap cucu menantunya yang biasanya sangat berbakti, rajin, dan selalu berusaha membuatnya senang. Kini, wajah yang tadinya cantik itu tampak mengenaskan dengan darah melumuri separuh pipinya. Rasa sakit hati Nenek Jia memuncak, melupakan segala amarah sebelumnya, ia menangis dan memaki, "Kau ini orang bodoh! Kalaupun tidak ada uang, apa mungkin aku sampai kekurangan makan? Biarkan saja para pria yang tidak becus itu! Mereka tidak berguna, apa kau sebagai istri di dalam rumah harus maju dan memaksakan diri untuk memperbaikinya?"
"Sekarang kau berakhir seperti ini, kepada siapa lagi aku harus bergantung?"
Jia Zheng di bawah sana sudah memerah wajahnya karena malu, ia terus menghela napas dan tidak lagi memiliki pikiran untuk menghukum Wang Xifeng. Apa yang dikhawatirkan Jia Cong ternyata benar-benar terjadi...
Bukan hanya Nenek Jia yang merasa sedih, bahkan Baoyu dan yang lainnya, teringat akan kebaikan Wang Xifeng selama ini, ikut menangis melihat kondisinya yang menyedihkan.
Di tengah suara tangisan, Wang Xifeng perlahan membuka matanya. Ia menyapu pandangan dengan linglung hingga melihat tatapan penuh kasih dari Nenek Jia. Hatinya tenang, lalu ia berkata perlahan, "Aku pikir aku sudah sampai di gerbang neraka, tidak menyangka... tidak menyangka masih berada di rumah..."
Nenek Jia membentak, "Omong kosong apa itu? Neraka apa? Kau bersusah payah mencari keberuntungan untuk keluarga, menabung uang untuk peti matiku, siapa yang berani menjadikannya alasan untuk menghukummu?"
Wang Xifeng tersenyum getir, "Sekalipun Nenek menyayangiku, namun sekarang cucu menantumu ini sudah kehilangan martabat dan kehormatan. Sekalipun masih hidup, aku hanya akan menjadi istri yang diusir, apalagi wajah yang tersisa untuk hidup? Nenek, cucu menantu tidak meminta apa pun, hanya satu hal saja."
Nenek Jia terus menangis, "Jangan katakan satu hal, sepuluh atau delapan hal pun kecil urusannya, pulihkan dulu kesehatanmu."
Wang Xifeng menggeleng, tiba-tiba ekspresinya berubah, dengan gigi terkatup ia berkata penuh kebencian, "Meskipun meminjamkan uang dengan bunga tidak dibenarkan oleh hukum, namun aku tahu, setiap keluarga terpandang pasti melakukannya, kenapa tidak ada yang melaporkan mereka? Lagi pula, meskipun aku meminjamkan uang, aku tidak pernah memeras hingga ada yang mati. Jika mereka benar-benar tidak bisa membayar, aku hanya bisa pasrah. Paling-paling melaporkannya ke kantor pengadilan untuk ditahan beberapa hari saja. Dibandingkan orang lain yang sering membongkar rumah dan merenggut nyawa demi menagih utang, aku masih dianggap berbelas kasih."
"Lagipula, aku melakukan ini bahkan Tuan Muda Lian tidak tahu karena takut dia akan menghabiskannya. Aku selalu menabung untuk kebutuhan masa depan. Orang yang tahu hanya tiga atau lima orang saja, bagaimana orang luar bisa tahu?"
"Aku berakhir seperti ini, tidak bisa menyalahkan orang lain, meski harus mati pun aku rela."
"Hanya memohon agar Nenek jangan melepaskan orang yang berkhianat itu. Hari ini dia bisa bekerja sama dengan orang luar untuk menghancurkanku, besok dia bisa mencelakai Nenek, bisa mencelakai Baoyu!"
"Jika Nenek tidak bisa menyingkirkannya, aku mati tidak akan tenang!!"
Kalimat terakhir itu seolah mengandung kebencian yang tak terbatas dari Wang Xifeng, suaranya terdengar pilu dan penuh dendam.
Mendengar itu, orang-orang merasa ngeri di tengah siang hari. Meski semua orang sudah menduga siapa orang yang mengadu itu, Nenek Jia tetap bertanya dengan penuh kebencian, "Siapa yang paling tahu urusanmu ini?"
Wang Xifeng mengucapkan satu per satu nama itu: "Ping'er!"
Wajah semua orang berubah lagi. Wajah Nenek Jia sudah memerah padam karena marah, ia gemetar dan memaki, "Dasar pelacur rendahan, beraninya dia? Beraninya dia? Cepat tangkap dan pukul sampai mati!"
Semua orang terkejut. Tanchun menahan diri berkali-kali, namun akhirnya tidak tahan lagi dan angkat bicara, "Nenek, waktunya tidak cocok!"
Semua orang mengerutkan kening. Nyonya Wang bertanya, "Apa maksud perkataanmu, Tanchun?"
Tanchun tidak memedulikan tatapan tajam Wang Xifeng, ia berkata dengan lantang, "Nenek, Ibu, coba pikirkan. Belum lagi memikirkan orang seperti apa Ping'er itu, dia tidak mungkin melakukan hal seperti mengkhianati tuannya. Lagipula, sudah berapa hari Ping'er berada di Halaman Jalur Timur?"
"Totalnya bahkan belum sampai tiga hari!"
"Kesalahpahaman antara Kakak Ketiga dan Kakak Ipar Kedua baru terjadi dua hari ini. Kemarin sebenarnya semua masih baik-baik saja, sampai tadi malam baru..."
"Dalam waktu sesingkat ini, bahkan jika Kakak Ketiga punya kemampuan setinggi langit, dia tidak mungkin mengumpulkan semua bukti dan menyerahkannya kepada sensor untuk dimakzulkan, bukan?"
"Jadi, menurutku, waktunya tidak cocok."
"Benar, benar..."
Mendengar penjelasan Tanchun, Jia Zheng yang tadinya mengira ini perbuatan Jia Cong dan merasa hatinya tersayat, tiba-tiba sadar dan berkata, "Apa yang dikatakan Tanchun sangat benar. Ini pasti bukan perbuatan Cong-er. Dia hanyalah seorang anak kecil, sebelumnya selalu belajar di Akademi Kerajaan, baru kembali dua hari ini."
"Begitu banyak bukti, mana mungkin dia kumpulkan dalam semalam? Feng-er pasti telah salah sangka!"
Wang Xifeng mendengar itu, wajahnya tampak semakin buruk. Ia duduk tertegun, penampilannya membuat orang semakin merasa kasihan.
Nenek Jia melihat itu, tahu bahwa Wang Xifeng belum menyerah, lalu menghela napas panjang dan berkata, "Bagaimanapun juga, panggil saja Jia Cong kemari untuk bertanya dengan jelas."
Seorang pelayan bertanya, "Apakah perlu membawa Ping'er sekalian?"
Nenek Jia ragu sejenak, lalu berkata, "Sudahlah, panggil saja Jia Cong sendiri."
...
"Tuan Muda Ketiga Cong tidak ada? Ke mana dia pergi?" tanya Nyonya Liu dengan suara berat.
Jia Huan, yang sedari tadi mondar-mandir dan masih belum pergi, berkata, "Jia Cong bilang dapur Halaman Jalur Timur sudah kehabisan beras, dia mau keluar untuk 'mencari sedekah' atau meminjam beras, jadi dia pergi. Aku juga tidak tahu dia pergi ke mana..."
Nyonya Liu mendengar itu, ekspresinya sedikit berubah. Di usianya yang sekarang, ia telah melihat terlalu banyak intrik, dan seketika ia mengerti apa yang terjadi.
Awalnya di Aula Rongqing, ia setengah percaya dengan perkataan Wang Xifeng. Meskipun Wang Xifeng tampak menyedihkan, siapa yang tahu untuk apa sebenarnya uang yang ia kumpulkan itu? Dia hanya bilang untuk Nenek, namun hanya para majikan itu yang akan percaya...
Kini mendengar ini, ia tahu ada sesuatu yang disembunyikan. Nyonya Liu bertukar pandang dengan pelayan lainnya. Keduanya tidak punya pilihan, selain menatap Jia Huan yang berwajah polos...
...
"Apa katamu? Sedang apa lagi dia? Apa di rumah ini masih perlu dia mencari sedekah?"
Di Aula Rongqing, setelah mendengar perkataan Jia Huan, Nenek Jia mengernyit dan membentak.
Jia Huan menjawab dengan jujur, "Nenek, Jia Cong... Kakak Ketiga Cong memang berkata begitu. Setelah dia selesai mengajariku dan Lan-er membaca buku, dia tidak menahan kami untuk makan, dia bilang dapur hari ini kehabisan beras, dia harus keluar untuk meminjam beras."
Mereka semua bukanlah orang bodoh. Nenek Jia dan Nyonya Wang sangat paham dengan taktik di dalam rumah tangga. Keduanya melirik Wang Xifeng yang menundukkan kepala karena malu, lalu menghela napas bersamaan, menyadari apa yang telah terjadi.
Nenek Jia melihat suasana aula yang penuh kekacauan dan kesedihan, hatinya merasa pilu, ia menangis dan berkata, "Dosa apa yang telah kubuat? Satu per satu tidak ada yang membuat tenang!"
Orang lain tidak berani menasihati. Wang Xifeng yang biasanya paling pandai membujuk kini dalam kondisi seperti itu. Nyonya Xue, yang sedari tadi hanya menonton dari samping, akhirnya angkat bicara, "Nenek, keluarga besar pasti tidak terhindar dari hal-hal seperti ini. Semua rumah sama saja. Bukankah ada pepatah bahwa setiap rumah punya masalahnya sendiri?"
Ia lalu berkata kepada Wang Xifeng, "Feng-er juga terlalu pelit, kau adalah kakak ipar, kenapa harus begitu keras kepala? Tidak bisakah mengalah sedikit? Seperti dua anak kecil yang bertengkar, saling mencakar, hanya membuat orang tertawa."
Perkataan ini...
Secara tersirat menegur Wang Xifeng, namun sebenarnya mengubah masalah Wang Xifeng yang bermain curang di Halaman Jalur Timur menjadi sekadar kenakalan anak-anak. Sifat masalahnya pun langsung berubah...
Sayangnya, ia mengatakannya dengan lihai, Jia Zheng bahkan tidak menyadari ada yang aneh. Sementara mereka yang menyadarinya, saat ini entah berpura-pura tidak tahu atau memang tidak berani bersuara.
Jia Zheng menghela napas, "Sudahlah, sekarang yang penting adalah memikirkan cara bagaimana menyelesaikan masalah ini."
Mendengar itu, di balik kelopak matanya yang tertunduk, Wang Xifeng memancarkan kilatan rasa bangga. Memangnya kenapa jika masalah ini terbongkar? Bukankah mereka tidak bisa berbuat apa-apa padanya!
Meskipun upaya untuk memutarbalikkan fakta sempat dirusak oleh Tanchun, Wang Xifeng seratus persen yakin bahwa masalah ini pasti ulah Jia Cong!
Jika bukan Ping'er yang memberi tahu Jia Cong semua hal ini, apakah mungkin di dunia ini ada hantu?
Ia tidak pernah secara pribadi meminjamkan uang, selalu melalui pelayan dan menantu Wang Er. Bagaimana orang luar bisa tahu bahwa dialah yang meminjamkan uang itu?
Tunggulah, setelah melewati masalah ini, ia pasti akan membuat pasangan Jia Cong dan Ping'er itu tahu akibatnya!
Namun, tepat saat Wang Xifeng diam-diam merasa bangga dan bertekad membalas dendam, tiba-tiba dari luar terdengar suara teriakan panik yang kacau, tidak terdengar jelas apa yang dikatakan.
Tetapi hati semua orang seketika tegang. Tak lama kemudian, terlihat Lai Da, pelayan utama kediaman Rong, menerobos masuk dengan wajah panik, bahkan para nona di dalam tidak sempat menghindar.
Lai Da berkata dengan cemas, "Nenek, Tuan, gawat! Di depan pintu datang sepasukan pengawal berpakaian sutra, mereka ingin membawa Nyonya Kedua untuk dimintai keterangan!"
"Apa?!"