145【Pelatihan Korps Perwira dan Sepak Bola】

Sepuluh hari memasuki kamp, Yuan Sangeng telah menangis setidaknya dua puluh kali.

Awalnya ia menangis karena pakaian barunya dirampas, tetapi kemudian ia menangis karena tidak dapat menghafal peraturan militer. Begitu ia menghafal peraturan di bagian akhir, ia melupakan peraturan di bagian depan; begitu ia menghafal materi hari ini, ia melupakan materi kemarin.

Wang Erlang pernah berkata bahwa siapa pun yang masih belum bisa menghafal peraturan militer setelah sepuluh hari akan langsung dilempar keluar dari kamp militer, lalu digantikan oleh prajurit baru.

Jika ada satu orang di bawah komando seorang pemimpin regu (regu sepuluh orang) yang tidak dapat menghafal, ia akan langsung diturunkan pangkatnya menjadi prajurit biasa, dan digantikan oleh prajurit dari regu yang sama yang paling lancar menghafal untuk menjadi pemimpin regu.

Di bawah komando seorang komandan panji terdapat lima regu. Jika lebih dari dua regu memiliki anggota yang tidak dapat menghafal, komandan panji tersebut akan diturunkan pangkatnya menjadi pemimpin regu, dan digantikan oleh pemimpin regu yang memiliki catatan hafalan terbaik.

Begitu seterusnya, dengan pertanggungjawaban yang berjenjang hingga ke perwira tingkat atas.

Jika seluruh anggota dapat menghafal dengan lancar, para perwira di setiap tingkat akan mendapatkan satu poin prestasi. Setelah mencapai tiga puluh poin, mereka akan mendapatkan hadiah khusus di masa depan. Perwira yang telah mengumpulkan tiga puluh poin dapat memilih untuk tidak menerima hadiah tersebut, demi menukar satu kali penghapusan hukuman pemecatan.

Hingga hari kedelapan, di dalam pasukan seribu orang tempat Yuan Sangeng berada, hanya tinggal dirinya seorang yang selalu gagal menyelesaikan hafalannya.

Awalnya pemimpin regu memukulnya, lalu perlahan-lahan pemimpin regu memohon kepadanya, dan pada akhirnya pemimpin regu bahkan berlutut di depannya. Yuan Sangeng bahkan tidak perlu mencuci pakaiannya sendiri karena pemimpin regunya mencucikan pakaiannya secara pribadi. Setiap waktu makan, sang pemimpin regu juga membawakan makanannya, semata-mata agar ia dapat menghemat waktu dan segera menghafal peraturan militer.

Pada sore hari di hari kedelapan, komandan batalion dan komandan panji juga datang, membimbing Yuan Sangeng dengan ramah untuk menghafal peraturan militer.

Mereka benar-benar tidak berani memukul atau memarahinya. Waktu hanya tinggal satu setengah hari, sehingga ia harus dibujuk dengan baik.

Hingga hari kesembilan, komandan jenderal dan komandan resimen juga datang untuk menanyakan kondisinya dengan penuh perhatian dan merawatnya secara teliti. Namun, Yuan Sangeng sama sekali tidak merasa tersanjung; ia hanya ingin menangis karena ia sangat menyukai makanan di kamp militer dan sama sekali tidak ingin dilempar kembali untuk menjalani kehidupannya yang dulu.

Pan Gui menarik tangan Yuan Sangeng dan berkata, "Saudara Sangeng, peraturan militer ini sebenarnya tidak banyak, dan menghafalkannya pun tidak sulit. Tuan Wang sudah membaginya ke dalam kategori-kategori sebelumnya, dan totalnya hanya ada empat kategori besar: pertama, lari dan berdiri tegak; kedua, hukuman cambok militer; ketiga, pemotongan jatah ransum; dan keempat, hukuman penggal kepala. Mari kita pelajari satu per satu, jangan panik. Seluruh perwira di kamp ini akan menemani-mu menghafal, bagaimana menurutmu?"

Yuan Sangeng berkata dengan wajah muram, "Tetapi aku selalu lupa setelah menghafalkannya."

Pan Gui sangat ingin mencekik orang ini sampai mati, tetapi ia hanya bisa menahan kesabarannya dan membujuk: "Kalau begitu kita lakukan tes acak. Aku tanya padamu, apa hukumannya jika berjudi secara berkelompok di kamp militer?"

Yuan Sangeng menjawab, "Dihukum cambok, dan uang taruhannya disita."

Pan Gui bertanya lagi, "Berapa banyak cambukan?"

"Dua puluh, atau tiga puluh?" Yuan Sangeng bertanya balik dengan bingung.

Pan Gui menjelaskan secara terperinci, "Pemimpin perjudian dihukum lima puluh cambukan, dan yang ikut serta dalam perjudian dihukum dua puluh cambukan. Apakah kau sudah mengingatnya?"

"Hm, sudah ingat," angguk Yuan Sangeng.

Pemimpin regu He Zhen menghela napas dan berkata, "Jenderal Pan, kemarin saya mengajarinya persis seperti ini, tetapi hari ini dia sudah bingung lagi. Dia mungkin mengingatnya sekarang, tapi besok pasti akan lupa lagi."

Beberapa perwira saling berpandangan dengan perasaan tak berdaya; mereka merasa poin prestasi mereka kali ini tampaknya tidak akan bisa didapatkan.

Bagaimana bisa ada orang yang begitu bodoh?

Yuan Sangeng tiba-tiba menjadi nekat, menggertakkan giginya dan berkata, "Dulu saat aku bekerja membangun makam kekaisaran, aku juga selalu melakukan kesalahan, dan aku selalu mengingatnya setiap kali selesai menerima hukuman. Bagaimana kalau aku melanggar semua peraturan militer itu satu per satu? Setelah menerima hukuman, aku kemungkinan besar akan mengingatnya."

"Cara ini bisa dicoba," angguk Pan Gui.

Oleh karena itu, para perwira ini mulai berakting bersama Yuan Sangeng.

Sebagai contoh dalam kasus perjudian, mereka semua menemaninya berpura-pura berjudi, lalu ikut menerima hukuman cambok bersamanya. Hanya saja, hukuman cambok itu dilakukan dengan ringan sehingga puluhan cambukan pun tidak akan menyebabkan pembengkakan atau pendarahan.

Saat simulasi eksekusi penggal kepala, Yuan Sangeng diseret ke panggung eksekusi dan dipaksa berlutut, lalu dibiarkan melihat noda darah dari eksekusi hari itu. Punggung pisau digesekkan di lehernya, kemudian sehelai rambut dipotong untuk menggantikan kepala yang dipenggal.

Metode-metode ini bahkan ditiru oleh para perwira dari kamp lain, yang berbondong-bondong menyeret prajurit biasa di bawah komando mereka untuk mencobanya.

Baik para prajurit veteran yang licik maupun para pengungsi buruh kasar, perut mereka telah ditaklukkan oleh makanan di kamp selama beberapa hari terakhir. Mereka juga terikat oleh sistem poin yang ditetapkan oleh Wang渊, terutama ketentuan bahwa mengumpulkan tiga puluh poin dapat menghapuskan satu kali hukuman pemecatan. Para perwira di setiap tingkat tidak ingin melewatkan satu pun kesempatan untuk mendapatkan poin.

Mereka sangat yakin bahwa Wang Yuan akan menepati janjinya, sama seperti mereka yakin bahwa Wang Yuan benar-benar membunuh orang!

Tidak perlu lagi menegakkan wewenang dengan kekerasan, dan tidak perlu melakukan hal lain. Membunuh enam orang secara sekaligus, membagikan empat dou setengah jatah biji-bijian, serta menyediakan makanan dan minuman yang lezat setiap hari sudah lebih dari cukup.

Perlakuan Wang Yuan kepada mereka memang tidak terlalu istimewa, tetapi jauh lebih baik seratus kali lipat daripada jenderal-jenderal pelatih pasukan lainnya. Perbedaan itu langsung terlihat jelas saat dibandingkan.

Hingga hari kesepuluh, ketika pasukan kembali berkumpul di lapangan latihan, Wang Yuan tersenyum puas.

Enam ribu prajurit ini telah memakan makanan kenyang selama sepuluh hari, dan wajah mereka akhirnya tidak lagi pucat pasi karena kelaparan. Setidaknya, ciri-ciri sebagai pengungsi sudah hilang dari diri mereka.

Li Sanlang memimpin pasukan penegak hukum dari Pasukan Pengawal Brokat (Jinyiwei) untuk menguji peraturan militer secara acak kepada para prajurit satu per satu. Setiap orang diuji lima peraturan secara acak, yang membuat para perwira dan prajurit merasa sedikit lega karena ujian tersebut ternyata tidak seseram yang mereka bayangkan.

Dari total enam ribu prajurit, hanya dua orang yang tidak lulus, dan mereka langsung diperintahkan untuk diusir keluar dari kamp militer, lalu digantikan oleh dua prajurit baru dari luar.

Pada saat yang sama, dua pemimpin regu yang memikul tanggung jawab kolektif juga langsung diturunkan pangkatnya menjadi prajurit biasa. Para prajurit di dalam dua regu tersebut dipanggil untuk menghafal peraturan militer secara keseluruhan, dan siapa pun yang dapat menghafal dengan paling baik akan menggantikan posisi pemimpin regu. Sementara itu, untuk dua pasukan yang melibatkan pelanggaran tersebut, meskipun para perwira setingkat komandan panji ke atas tidak dihukum, mereka juga tidak dapat memperoleh poin prestasi kali ini.

Setelah penghargaan dan hukuman diberikan, Wang Yuan memanggil para perwira yang terdiri dari komandan jenderal, komandan resimen, komandan batalion, dan komandan panji, dengan total seratus sembilan puluh delapan orang.

Pelatihan militer gaya modern resmi dimulai!

Wang Yuan sempat mengamati metode pelatihan pasukan milik Zhang Yong, di mana para prajurit langsung diajari mengenali bendera, mengenali nomor, membedakan berbagai perintah militer, lalu dilanjutkan dengan formasi dan latihan baris-berbaris.

Hal itu tidak lain adalah latihan disiplin belaka, sehingga Wang Yuan memutuskan untuk langsung menerapkan metode latihan infanteri modern.

Wang Yuan menunjuk Li Ying dan berkata, "Kalian ikuti gerakan prajurit peraga ini, dan setelah kalian menguasainya, ajarkan kepada para pemimpin regu dan prajurit. Siap grak!"

Li Sanlang langsung berdiri dengan postur tegak lurus.

Para perwira di berbagai tingkatan tidak memahami tujuannya, sehingga mereka hanya bisa menirukannya. Sementara itu, ribuan pemimpin regu dan prajurit lainnya menonton dari pinggir lapangan.

"Lencang depan grak!"

Wang Yuan menjelaskan, "Barisan pertama berdiri diam, sementara barisan di belakangnya mengamati bagian belakang kepala orang di depan mereka. Jika belum lurus, hentakkan kaki sambil berlari kecil untuk menyesuaikan posisi!"

Li Sanlang berdiri tegak di tempatnya sambil menghentakkan kaki, merasa sangat malu. Namun, ia segera mendapati bahwa metode itu sangat efektif; hampir dua ratus perwira yang belum pernah dilatih tersebut ternyata mampu berbaris lurus dalam waktu singkat.

"Lencang kiri grak!"

Wang Yuan berkata lagi, "Barisan paling kiri berdiri diam, sementara sisanya melihat ke arah kiri ke telinga orang di sebelah mereka, lalu menghentakkan kaki dan berlari kecil untuk meluruskan barisan."

Dua pertiga perwira berhasil melakukannya dengan benar, sementara sepertiga sisanya masih kacau.

"Sialan, kalian bahkan tidak bisa membedakan kiri dan kanan!"

Wang Yuan merasa sangat kesal. Adalah hal yang lumrah jika prajurit biasa tidak bisa membedakan kiri dan kanan, tetapi mereka ini adalah para perwira pilihan. Ia membentak, "Pasukan penegak hukum, majulah untuk mengoreksi kesalahan mereka. Lakukan latihan ini tiga puluh kali sekarang juga; siapa pun yang masih salah akan dihukum lari. Jika masih salah setelah lima puluh kali, jangan jadi perwira lagi, dan langsung turun menjadi prajurit biasa!"

Selama tepat satu jam, latihan tersebut hanya berputar pada lencang depan, lencang kiri, dan lencang kanan, hingga akhirnya barisan tersebut dapat tertata dengan rapi.

Di antara ribuan prajurit yang menonton, beberapa yang cerdas langsung ikut mempelajari gerakan tersebut, tetapi banyak pula yang tertawa sambil menonton seperti melihat pertunjukan monyet.

Yuan Sangeng bukanlah orang yang cerdas, tetapi ia sangat rajin.

Meskipun ia hanya seorang prajurit biasa, ia berdiri jauh di belakang barisan para perwira. Awalnya ia tidak bisa membedakan kiri dan kanan serta selalu keliru secara misterius, tetapi setelah satu jam berlalu, ia membentuk refleks terkondisi sehingga langsung dapat melakukan gerakan yang benar seketika mendengar perintah.

Sore harinya, mereka mulai berlatih "teknik berbalik", yaitu berbalik ke depan, belakang, kiri, dan kanan. Kelompok perwira tersebut kembali melakukan banyak kesalahan. Mereka bisa melakukan beberapa perintah pertama dengan benar, tetapi setelah berputar beberapa kali, mereka menjadi pusing, yang membuat ribuan prajurit tertawa terbahak-bahak.

Yuan Sangeng tidak berani tertawa. Meskipun setelah menghafal peraturan militer ia tidak lagi langsung dipecat sebagai prajurit, masih ada berbagai hukuman lain yang menantinya, dan yang paling mengerikan adalah pemotongan jatah ransum bulan itu.

Meskipun ia melakukan kesalahan tak terhitung jumlahnya pada pagi hari, ia tidak lagi melakukan kesalahan setelah berlatih selama satu jam. Namun, pada sore hari, latihan berputar ke segala arah itu membuatnya pusing tujuh keliling, di mana rata-rata dari setiap tiga perintah, ia pasti melakukan satu kesalahan.

Terlalu sulit!

Suara Wang Yuan sampai serak karena berteriak, sehingga ia memilih untuk duduk di atas panggung peninjau untuk beristirahat, lalu menyuruh Li Ying bertindak sebagai peraga sekaligus memimpin latihan.

Pada hari kedua dan ketiga, mereka mengulangi materi hari pertama sambil mulai melatih langkah tegap dan sikap sempurna.

Pada saat itu, cuaca sangat dingin dan membeku, bahkan turun salju lebat.

Di pihak Zhang Yong, latihan langsung ditiadakan, dan para prajurit diperbolehkan pulang ke rumah masing-masing setelah absen pagi. Namun, di pihak Wang Yuan, latihan tetap dilanjutkan seperti biasa. Ia hanya menyediakan beberapa kain katun untuk membungkus tangan, kaki, dan kepala para perwira guna mencegah radang dingin akibat terlalu lama berdiri.

Para perwira mengeluh tiada henti dan memendam rasa benci yang mendalam.

Namun, di atas panggung peninjau, terdapat enam buah kepala yang telah diawetkan agar tidak membusuk, yang selalu membelalakkan mata menatap mereka, sehingga tidak seorang pun yang berani melanggar perintah militer Wang Yuan.

Hal yang paling menyiksa adalah berdiri tegak dalam balutan sikap sempurna di tengah terjangan salju lebat. Kaki dan tangan mereka membeku kaku, dan mereka akan langsung dihukum jika postur tubuh mereka sedikit saja tidak sesuai standar. Untungnya, setelah berdiri beberapa saat, mereka diperintahkan untuk berlari, dan setelah berlari dua putaran, aliran darah di seluruh tubuh mereka kembali lancar.

Malam harinya, Wang Yuan memimpin pasukan penegak hukum dari Pasukan Pengawal Brokat untuk mengantarkan air panas secara pribadi guna merendam kaki para perwira.

Langkah ini benar-benar menyentuh hati banyak orang. Cendekiawan terkemuka nomor satu di ibu kota itu turun tangan mengantarkan air untuk merendam kaki; perwira sipil yang begitu peduli kepada para prajurit tidak akan dapat ditemukan di seluruh Dinasti Ming.

Wang Yuan meletakkan ember air di tanah dan berkata dengan sikap galak, "Kalian semua rendam kaki kalian sekarang juga, agar kaki kalian tidak lumpuh saat bangun besok pagi!"

Penggemar setianya, Pan Gui, merasa terharu hingga meneteskan air mata haru karena idolanya sendiri datang mengantarkan air rendaman kaki. Ia segera berlutut dengan satu lutut, mengepalkan tangan, dan berkata, "Kebaikan dan perhatian Tuan Wang sungguh luar biasa, bawahan ini tidak akan pernah melupakannya, dan mulai sekarang saya pasti akan mengorbankan jiwa raga untuk membalas budi besar ini!"

"Jangan banyak bicara omong kosong, cepat rendam kaki kalian!" Wang Yuan tidak menunjukkan wajah ramah.

"Baik!"

Pan Gui dengan gembira melepas sepatu dan kaus kakinya, merasakan bahwa air rendaman kaki hari ini terasa sangat nyaman, tidak pernah ia rasakan kenikmatan seperti itu sebelumnya.

Selama tepat dua puluh lima hari, Wang Yuan sama sekali tidak memberikan pelatihan militer secara langsung kepada para prajurit biasa.

Sepuluh hari pertama dihabiskan untuk menghafal peraturan militer, dan setengah bulan berikutnya digunakan untuk melatih para perwira, namun para prajurit biasa tidak mungkin dibiarkan menganggur begitu saja.

Jika para prajurit dibiarkan menganggur terlalu lama, mereka pasti akan memicu berbagai masalah; perkelahian, pertengkaran, dan perjudian sering terjadi, dan Wang Yuan telah menghukum cambok banyak orang secara berturut-turut.

Bagaimana cara menyalurkan kelebihan energi para prajurit ini?

Bermain sepak bola saja.

Olahraga Cuju pada masa Dinasti Ming telah berkembang hingga ke puncak kejayaannya, sama sekali tidak kalah dari masa Dinasti Song, dan dapat dikatakan diikuti oleh semua kalangan mulai dari pria dan wanita, tua maupun muda.

Di dalam sebuah karya sastra klasik tertentu yang tidak perlu disebutkan namanya, Tuan Ximen yang telah kenyang makan dan minum bersiap untuk bermain Cuju, dan wanita rumah pelacuran Li Guijie juga ingin bermain Cuju. Anggota perkumpulan bola (klub sepak bola) menjilat dengan berkata, "Perlengkapan Cuju milik Nona Guijie adalah yang terbaik dari yang terbaik, puluhan kali lebih kuat daripada anak perempuan Tuan Leng di Jalan Ertiao."

Catatan *Tao’an Mengyi* karya sastrawan Dinasti Ming, Zhang Dai, mencatat: "Pergi ke kuil untuk bermain Cuju, Zhang Dalai terkenal di dunia dengan teknik 'Satu Gumpalan Lumpur' dan 'Satu Rentetan Mutiara'. Saat bola menyentuh kaki, seluruh tubuhnya berputar dan menggelinding, seolah-olah menempel erat dengan lem, ditarik dengan benang, atau memiliki lubang untuk disusupi, membuat semua orang berdecak kagum."

Qian Fu, juara ujian nasional (Zhuangyuan) pada tahun ketiga masa pemerintahan Hongzhi, menulis khusus sebuah puisi untuk menggambarkan wanita bermain sepak bola: "Cuju dangchang eryue tian, xianfeng chuixia liang chanjuan. Han zhan fenmian hua han lu, chen pu emei liu dai yan. Cui xiu di chui long yuxun, hongqun xie ye lu jinlian. Jihui cu ba jiao wuli, hensha chang'an meishaonian."

*Taiping Qinghua* karya sastrawan Dinasti Ming, Chen Jiru, mencatat bahwa pada masa itu terdapat seorang pemain sepak bola wanita bernama Peng Yunxiu yang tak terkalahkan di seluruh negeri, dan para pemain sepak bola pria merasa bangga jika bisa berada satu tim dengannya. Dengan "kelembutan seorang wanita, membawa keterampilan ini melanglang buana di sungai dan lautan", ia membawa keterampilan sepak bola yang luar biasa untuk bertanding di berbagai provinsi di seluruh negeri.

Selain itu, terdapat berbagai macam jenis sepak bola di Dinasti Ming dengan aturan yang sangat banyak. *Cuju Tupu* mencatat dua puluh empat jenis sepak bola, sedangkan *Cuju Pu* mencatat empat puluh jenis sepak bola.

Terdapat bengkel kerajinan tangan yang khusus memproduksi bola sepak, di mana ukuran, berat, bahan, dan warnanya dapat disesuaikan.

Olahraga sepak bola ini mulai mengalami kemunduran pada masa Dinasti Dinasti Qing. Kaisar Shunzhi takut orang-orang Han menggunakan Cuju untuk bersekongkol melakukan pemberontakan, sehingga ia mengeluarkan dekrit lisan yang memerintahkan "larangan keras segera", sementara Kaisar Qianlong menetapkan bahwa perkumpulan pribadi orang-orang Han tidak boleh melebihi tiga puluh orang. Kedua kaisar inilah yang secara langsung mematikan olahraga sepak bola yang telah populer di Tiongkok selama ratusan tahun.

Wang Yuan meminta sebuah bengkel untuk membuat dua bola sepak yang ukuran dan beratnya hampir sama dengan era modern. Ia juga mendirikan tiang gawang dan jaring di lapangan latihan, serta menandai batas lapangan sepak bola agar para prajurit dapat bersenang-senang di waktu luang mereka. Hal ini tidak hanya dapat menguras sisa energi mereka, tetapi juga melatih kemampuan koordinasi kelompok.

Li Sanlang terus melatih kelompok perwira, sementara Wang Yuan memanggil para prajurit lainnya dan berkata, "Mari, mari, aku akan mengajari kalian cara bermain Cuju dengan aturan baru."

Dinasti Ming sendiri telah memiliki berbagai macam cara bermain Cuju, sehingga aturan baru tersebut sangat mudah diterima. Hanya saja, tidak ada pemain yang sangat ahli di antara para prajurit tersebut, sehingga pertandingan pertama langsung berubah menjadi pertandingan rugbi, yang membuat Wang Yuan sangat marah hingga menyuruh pasukan penegak hukum untuk memukul pantat mereka!